现在的问题不仅在于美国经济 能不能走路,还在于能不能跑步和冲刺。 The question on most people's minds today is whether the US economy is ready not just to walk, but also to run and sprint.The strength of US sanctions is rooted in the power and reach of the US economy .毫无疑问,基础设施的公共投资将有助于美国经济 ,提升一点增长---高盛估计每年上涨0.2%。 Undoubtedly, public investment in infrastructure would help the US economy and raise growth a little- Goldman Sachs reckons by 0.2% a year. 对美元主导地位的解释,并非基于美国经济 的规模,而是基于美元区的规模。 Our account of the dollar's dominance rests not on the US economy 's size but rather on the size of the dollar zone. 特朗普的一些改革有助于美国经济 ,但他愚蠢的强加关税和配额措施将伤害其他所有人。 Some of Trump's reforms are helping the US economy , but his brainless imposition of tariffs and quotas are going to hurt everyone else.
鉴于美国经济 面临的风险,FOMC在过去几个月里再次下调联邦基金利率,直到事态平息。 Given the risks posed to the US economy , the FOMC again lowered the federal funds rate over a period of months until events quieted. 批准减税和简化措施将有利于美国经济 ,股市和美元,因此对黄金不利。 Approval of a tax-cutting and simplification measure would be positive for the U.S. economy , stock market and dollar, and therefore negative for gold. 现在的问题不仅在于美国经济 能不能走路,还在于能不能跑步和冲刺。 The question now is whether the US economy is ready not just to walk, but also to run and sprint.鉴于美国经济 依然陷于停滞,欧元大厦摇摇欲坠,资本主义确实面临着巨大的危机。 But with the U.S. economy still stagnant and the House of Euro collapsing in on itself, capitalism is indeed facing a crisis of confidence. EB-5计划是国会在1990年出于 刺激美国经济 的目的设立的。 The EB-5 was created by the United States Congress in 1990 as a stimulus to the U.S. economy .此时,若是美元由弱转强,可以稳定价格预期,有利于美国经济 的下一步发展。 At this point, if the dollar from weak to strong, can stabilize price expectations, conducive to the next development of the U.S. economy . 但是,这些技术含量更高的制造业岗位仍将有益于美国经济 。 But these more skilled manufacturing jobs will still be a boon to the U.S. economy . 离岸外包的捍卫者称,它最终有利于美国经济 及其工人。 Business leaders defend offshoring as ultimately good for the U.S. economy and its workers. 美国移民局估计,自2012年以来,至少有87亿美元通过EB-5项目投资于美国经济 ,创造了35,150个工作。 The USCIS estimates that since 2012 at least $8.7 billion has been invested in the U.S. economy and 35,150 jobs created through the EB-5 program.从2005年开始,视频行业每年以5倍于美国经济 增速的速度发展。 Since 2005 the video game industry has grown 8 times faster than the U.S. economy . 特朗普表示,美国准备与任何愿意接受有利于美国经济 的国家达成双边协议。 Trump said the U.S. was prepared to strike bilateral deals with any country that is willing to enter into terms that favor the America economy . 离岸外包的捍卫者称,它最终有利于美国经济 及其工人。 Business leaders have defended shipping work abroad as ultimately good for the U.S. economy and its workers. But these more skilled manufacturing jobs will still be a boon to the U.S. economy . 鉴于美国经济 仍在从全球金融危机中复苏,奥巴马总统的预算提案主要集中在创造新的就业机会等美国人民关注的问题上。 Because the U.S. economy is still recovering from the global financial crisis, the President's proposals focus on many domestic concerns such as creating new jobs. NOAA在社会中有几项具体作用,其受益者不仅限于美国经济 ,可以扩张到全球:环境信息的供应者:NOAA为它的顾客和伙伴提供海洋与大气的现状。 NOAA plays several specific roles in society, the benefits of which extend beyond the US economy and into the larger global community: A Supplier of Environmental Information Products.
Display more examples
Results: 70 ,
Time: 0.0286