Examples of using
交通基础设施
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
一方面,交通基础设施尤其容易受到气候变化的影响,例如气温升高、降水增加和洪水。
On the one hand, transport infrastructure is particularly vulnerable to the effects of climate change such as higher temperatures, increased precipitations, and flooding.
交通基础设施建设、国际产能合作和装备制造业合作成为“16+1合作”的新增长点。
Cooperation on traffic infrastructure construction, international capacity cooperation and equipment manufacturing industry become a new growth point of"16+1 cooperation".
上周,一项名为“促进交通基础设施发展实施计划”的多年期项目在江苏省公布。
Last week a multiyear project named Implementation Plan for the Promotion of Transportation Infrastructure Development was unveiled in the province of Jiangsu.
(i)将气候变化影响作为一个因素列入交通基础设施规划,以确保在解决相关费用的同时保持复原力;.
(i) To factor the impact of climate change into transport infrastructure planning so as to ensure resilience while addressing the associated costs;
除了互联服务,汽车价值链还延伸到了智能交通基础设施,如智能充电桩和出行管理系统。
In addition to connected services, the value chain has been extended to include smart traffic infrastructure such as charging stations and mobility management systems.
上周,一项名为“促进交通基础设施发展实施计划”的多年期项目在江苏省公布。
Last week, a multi-year project called the“Implementation Plan for the Promotion of Transportation Infrastructure Development” was unveiled in Jiangsu Province.
From transport infrastructure to basic sanitation and energy, Brazil will need continuous investment for years to reach basic standards for its social and economic needs.
交通基础设施的位置,包括高速公路,港口和机场,也被视为环境不公正的根源。
The location of transportation infrastructures, including highways, ports, and airports, has also been viewed as a source of environmental injustice.
C-V2X模块是车辆、行人和交通基础设施之间数据共享系统的核心部分。
The C-V2X module is a core part of a data-sharing system among vehicles, pedestrians and traffic infrastructure.
目标包括大大增加获得电信服务、交通基础设施和能源供应的机会,包括利用可再生能源发电。
Targets include the significant increase in access to telecommunication services, transport infrastructure and energy supply, including electricity generation through renewable energy sources.
Transportation infrastructure projects reach 3,700 indigenous peoples of the Epera, Chachi and Awa communities in Esmeraldas, Orellana and Napo provinces.
为交通基础设施清除森林可对生物多样性产生相关的不利影响,包括加剧侵蚀和产生边缘效应。
Forest clearance for transportation infrastructures can result in associated negative impacts on biodiversity, ranging from increased erosion to edge effects.
加强交通基础设施和服务将需要许多国家强化交通数据的收集和分析,而现代信息技术就是一个有用的工具。
Strengthening transport infrastructure and services will require the enhanced collection and analysis of transport data in many countries, and modern information technologies can be a useful tool.
交通基础设施的复杂性意味着需要不同类型的照明,以确保交通顺畅,人们感到安全,城市节约成本。
The complexities of transportation infrastructure mean varying types of illumination are needed to ensure traffic flows smoothly, people feel safe, and cities save on costs.
这是指车辆之间以及车辆与交通基础设施(例如交通信号灯)之间的通信。
This allows direct communications between vehicles as well as between vehicles and the traffic infrastructure, such as traffic light signals.
伊朗副部长进一步表示,两国政府需要联合和集体努力改善银行和交通基础设施。
The Iranian deputy minister further said joint and collective efforts are required by the two governments to improve banking and transportation infrastructures.
项目还将资助建设部分可持续性交通基础设施,包括清洁能源公交车、公交车站以及电动汽车充电站。
The project will also finance some limited sustainable transport infrastructure, including clean energy buses, bus stations, electric vehicle charging stations.
那个时候中国相对闭塞,交通基础设施也很落后,路上还有马车在跑。
At that time, China was relatively closed, the transportation infrastructure was very backward, and there were horse-drawn carriages on the road.
与交通基础设施提供商及其他车辆制造商共同推出V2X是这一发展方向的重要里程碑。
The introduction of V2X, together with traffic infrastructure providers and other vehicle manufacturers, is a major milestone in this direction.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt