Examples of using 仍存在争议 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
然而，由于其复杂的电化学反应,其储能机制仍存在争议。
However, their energy storage mechanism remains controversial due to their complicated electrochemical reactions.虽然这些组织发挥的作用越来越重要，但是其行为的很多方面仍存在争议。
Although such organizations were playing an increasingly important role, many aspects of their activities remained controversial.咖啡消费与心血管疾病风险之间的关系已在许多研究中进行了检查，但结果仍存在争议。
The relation between coffee consumption and risk of cardiovascular disease has been examined in many studies, but the results remain controversial.益生菌补充剂可能具有一定的治疗价值，但目前的临床数据仍存在争议。
Probiotic supplementation may have a beneficial value, but current clinical data remains controversial.虽然科学上对是否能够治愈糖尿病仍存在争议，但随着当前技术的进步，这种可能性是很大的。
While scientific controversy still exists over whether a cure for diabetes even 虽然一些重大问题仍存在争议，但我对他们能够得到解决持谨慎乐观态度，”他说。
While some significant issues remain in contention, I am cautiously optimistic that they can be resolved," he said.同时，一些敏感问题仍存在争议，妥协文字尚未出现。
At the same time, a number of sensitive issues remain in dispute, with compromise language yet to be found.但几年来，各方对此概念的内涵和适用性仍存在争议。
However, experience in the past few years shows that there is still controversy over the meaning and the implementation of the concept.相反，他们没有发现提升最低工资对就业有任何影响--尽管这一发现仍存在争议，但已被证明具有相当深远影响力。
Instead, they discovered no impact on employment- a finding that has proved influential though it remains in dispute.关于格瓦拉之死的记载众说纷纭，有些细节至今仍存在争议。
Accounts of the events surrounding Guevara's death have varied, and some details remain contested.在历史教学仍存在争议的拉丁美洲和非洲，包括在那些业已经历真相与和解进程的国家，也不乏这类例子。
Examples may also be found in Latin America and in Africa, where the teaching of history remains controversial, including in countries that have undergone a truth and reconciliation process.同时，在证据和有效性方面，有仍存在争议和纠纷的实例，可在讲习班上对这些实例予以进一步讨论。
At the same time, there are examples that remain contentious and disputed in terms of evidence and efficacy, which can be further discussed in the Workshop.因此，法院在决定是否令当事人将案件提交仲裁时，确定协议是否"是无效的、未生效的或不可能实行的"所适用的标准仍存在争议。
The standard to be applied by the courts in determining whether the agreement is" null and void, inoperative or incapable of being performed" when deciding whether to refer the parties to arbitration therefore remains debated.部分地区仍存在争议。
Parts of the border are still disputed.获得多少市场份额仍存在争议。
How much market share is still a matter of debate.McGallan逝世的确切年份和情况仍存在争议。
The exact year and circumstances of McGallan's death are still disputed.关于喝牛奶的时间，目前仍存在争议。
至今有一些小岛的归属仍存在争议。
Ownership of some coastal islands is still disputed.依靠该机制的叙利亚人的确切人数仍存在争议。
前列腺癌筛查的价值始于1990年，至今仍存在争议。
The value of the recommended screening test for prostate cancer, in use since 1990, remains widely debated.
