仍将是 in English translation

• will remain
• will continue to be
• will still be
• would still be
• would continue to be
• would remain
• is expected to remain
• is going to remain

Examples of using 仍将是 in Chinese and their translations into English

能源与环境健康安全利益仍将是所有新产品开发和服务设计考虑中的一个重要组成部分。
Energy& EHS interests will continue to be an important component of the design considerations for all new product development and services.

而北美仍将是最大的市场，在预测期内的收益同样以6.6%的复合年增长率增长。
North America will remain the largest market, with revenues increasing at a CAGR of 6.6% during the forecast period.

董事会获悉，打击有罪不罚现象和加强法治仍将是人权高专办在所有区域的优先事项。
The Board was informed that combating impunity and strengthening the rule of law would continue to be a priority for the Office in all regions.

它仍将是一台双涡轮增压V8发动机，但修改使其不同于凯迪拉克版本。
It would still be a twin-turbo V8 but with revisions to make it different from the Cadillac variant.

报告称，亚太市场仍将是全球智能手机出货量增长的推动力。
The report said that the Asia-Pacific market will continue to be the driving force behind the growth of global smartphone shipments.

未来,洗衣组合单位市场仍将是一个竞争激烈的市场。
In the future, laundry combo units market will still be a market of fierce competition.

Habana仍将是一个独立的业务部门，由其目前的管理团队领导，并向英特尔的数据平台集团报告。
Habana will remain an independent business unit led by its current management team and report to Intel's data platforms group.

如果它们上网的机会得不到改善，它们仍将是这条高速公路上的乘客而不是驾车者。
If their access did not improve, they would remain passengers on that highway rather than becoming drivers.

世界气候变暖仍将是21世纪最主要的问题之一。
Global warming would continue to be one of the major challenges of the twenty-first century.

不包括钻井平台，赤字仍将是8月份的第二大赤字.
Excluding one-off large capital imports, the deficit would still be the second largest recorded for any August month.

提供环境服务仍将是林业的主要功能，特别在阻止土地退化和荒漠化、流域保护和改善城市环境方面。
Providing environmental services will continue to be a major function of forestry, particularly in preventing land degradation and desertification, watershed protection and improving urban environments.

它仍将是好几个世纪,我们工作,我们只是冷落!
It will still be working well enough for a few centuries and we, we're just left out in the cold!

根据该计划，核能仍将是一个重要的能源，占该国2030年发电量的20-22%。
Under the plan, nuclear will remain a key energy source, accounting for 20-22% of the country's electricity generation up to 2030.

他仍将是一个罕见的灵魂来说,她觉得一生的感情。
He would remain one of the rare souls for whom she felt a lifelong affection.

而中国仍将是全球电动自行车最重要的市场，预计销售量为3430万辆。
China is expected to remain the most important market for electric bikes worldwide, as 34.3 million units are predicted to be sold there.

如果能够定期得到加强，《公约》仍将是一项重要、强有力的人道主义法和军备控制文书。
The Convention would continue to be a relevant and robust humanitarian law and arms control instrument only if it was regularly strengthened.

亚洲仍将是主要市场，其次是北非、中东、拉丁美洲和加勒比地区。
Asia will continue to be the main market, followed by North Africa, the Middle East, and Latin America and the Caribbean.

届时她仍将是国王，但查尔斯王子会承担大部分实际的工作。
She will still be Queen but Prince Charles will, in fact, take over most of the duties.".

但这仍将是一项艰巨的任务，部分原因是个人和公司能找到绕过管制的方法。
But it would still be a hard task to carry out, in part because individuals and firms find ways around the rules.

根据声明，都柏林团队将承担一系列与商业相关的新职能，而伦敦仍将是Coinbase在欧洲的主要办事处。
Per the announcement, the Dublin team will take on a number of new business-related functions, while London will remain Coinbase's main office in Europe.