Examples of using 从而实现 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
通过数字地图中的目标业务列表，企业也可以直接与客户连接，从而实现更高的增长。
Through targeted business listings in digital maps, businesses can also connect directly with customers and thus achieve higher growth.这种方法通过营养液替代土壤，从而杜绝了土壤中的细菌和有害物质，从而实现真正的绿色食品生产。
This method replaces the soil with nutrient solution, 系统的售后服务是为了实现企业的“客户满意度”，从而实现营销的目的。
The after-sales service of the system is 此外，我们的长远承诺是开发创新先进的产品，从而实现提高效率、改善油耗和减少排放。
Further, our long-established pledge to develop innovative, advanced products is enabling increased efficiency, improved fuel consumption and a reduction in emissions.值得注意的是，该单元减少了存储瓶颈，从而实现更大、更实惠的数据集。
It's worth to notice that this unit reduces storage bottlenecks and enables larger, more affordable data sets.它建议塞内加尔继续努力减少生活在贫民窟中的城市人口比例，从而实现家庭获得体面居住条件的权利。
It recommended that Senegal continue its efforts 对采取的措施进行监测，以便评估其影响，并根据需要进行审评，从而实现这些措施的目标。
(c) Monitor the measures taken 我们用全球的专业审核员网络，帮助我们的客户提升运作效率，满足法规要求，减少环境影响，从而实现商业目标。
Our global network of expert auditors works with our clients to help them improve operations, meet regulatory requirements, reduce environmental impact, and achieve business objectives.JavaScript的多范式特性，还意味着开发人员可以根据要求对模式进行调整，从而实现最佳结果。
The multi-paradigm nature of JavaScript also means that patterns can be adapted for its requirements and implemented for best results.正常情况下，能源供给能力应略大于需求，从而实现有效保障。
Under normal circumstances, the energy supply capacity should be slightly larger than the demand, in order to achieve effective guarantee.了解不同的代码编辑器和浏览器如何与Web内容交互，从而实现编辑，编程和显示.
Learn how different code editors and browsers interact with web content, enabling editing, programming, and display.这些应用程序的引入有助于简化行业，从而实现更高效的服务。
The introduction of these apps has helped to streamline the industry so as achieve a more efficient service.Winsock2SPI可以用来扩展现有的传输服务提供者，从而实现一个分层的服务提供者。
The Winsock 2 SPI can be used to extend an existing transport service provider by implementing a Layered Service Provider.GpiLink将gpi成员无缝连接到多个交易平台，从而实现gpi支付启动，端到端支付追踪、付款人身份验证和信用确认。
Gpi Link will seamlessly connect gpi members to multiple trade platforms thereby enabling gpi payment initiation, end-to-end payment tracking, payer authentication and credit confirmation.难道现在不应当开始认真谈判，彻底结束1967年以来以色列对阿拉伯和巴勒斯坦领土的占领，从而实现两国并存构想？?
Is it not time to move seriously towards negotiating a complete end to the 1967 Israeli occupation of Arab and Palestinian territories, thereby achieving the vision of two States?他希望在所有缔约国的合作下，该法院最终将成为一个高效率的普遍性工具，从而实现国际社会寄予它的希望。
He hoped that with the cooperation of all States parties, the Court would eventually become an efficient universal instrument, thus fulfilling the hopes placed in it by the international community.这就引出第二个问题：如果这些行为者继续追逐占据空间环境的优势，它们有无潜力达到这个优势，从而实现空间安全？?
This leads to a second question: if these actors continue to seek dominance of the environment, have they the potential to 该《契约》能够使伊拉克从国际社会获得支持，从而实现其在政治、安全和经济改革等关键领域的国家远景和目标。
The Compact was expected to garner assistance from the international community to support Iraq in achieving its national vision and goals GpiLink将gpi成员无缝连接到多个交易平台，从而实现gpi支付启动，端到端支付追踪、付款人身份验证和信用确认。
Gpi Link will connect gpi members to multiple trade platforms enabling gpi payment initiation, end-to-end payment tracking, payer authentication and credit confirmation for cross-border payments.这些设备可以生成更丰富的数据，从而实现更有趣和有用的应用程序，但同时也引发了对安全性、隐私、物理伤害和滥用的担忧。
These devices yield richer data that enable more interesting and useful applications, but also raise concerns about security, privacy, physical harm, and abuse.
