Examples of using 他的发言人 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
联合国秘书长潘基文对签署和平协议表示欢迎，但他的发言人在一份声明中指出，必须予以实施。
The UN chief, Ban Ki-moon, welcomed the signing of the peace deal but his spokesman noted in a statement that it must be implemented.联合国秘书长安东尼奥古特雷斯在通过他的发言人发表的声明中回应说，他会“非常喜欢”美国留在理事会。
UN Secretary-General António Guterres, in a statement released through his spokesman, said he would have“much preferred” the US to remain in the council.但是他并不想亲自来我办公室告诉我，所以他让约翰-塞利担任他的发言人。
But he did not want to come to my office and tell me, so he asked John to serve as his spokesman kayseri.这次选举是关于你是否希望MahindaRajapakse成为总理，”他的发言人RohanValivita告诉法新社。
This election is about whether you want Mahinda Rajapakse as prime minister or not,” his spokesman, Rohan Valivita, told AFP.这位70岁的漫画和演员将继续在电视和舞台上工作，他的发言人证实.
The 70-year-old comic and actor will continue to work in TV and on stage his spokesman confirmed.岁的布拉特否认曾性骚扰索洛，他的发言人告诉《BBC》：“这样的指控是可笑的。
Blatter, 81, denied the incident took place, with his spokesman telling BBC Sport:"This allegation is ridiculous.".他的发言人是这样宣布息影通告的：“丹尼尔·戴·刘易斯将不会再以演员的身份进行工作。
The statement from his spokesperson reads:"Daniel Day-Lewis will no longer be working as an actor.而且我也很确定他不会像MikeHuckabee和TedCruz这样的同性恋同性恋者是他的发言人.
And I'm also sure 根据ISPs单方面提交的文件，参与Pai与ISPs会议的FCC员工只有他的发言人。
According to the ISPs' ex parte filings, the only FCC staffers who participated in Pai's meetings with the ISPs were his spokespeople.Mueller接受了这次邀请，他的发言人BillCarter解释到，因为联邦调查局视美国穆斯林委员会（以下简称AMC）为“在美国的主流的穆斯林组织”。
Mueller accepted this invitation, his spokesman Bill Carter explains, because the FBI regards the AMC as"the most mainstream Muslim group in the United States.".普京先生曾表示，来自绿色和平组织荷兰国旗船只的活动人士“当然不是海盗”，但他的发言人后来表示，总统已表达了自己的看法.
President Vladimir Putin has said the activists are“not pirates” but his spokesman later said the president had expressed 我实际上担任他们的发言人有约八，九年了。
I literally became a spokesperson for them 他们的发言人提出一项计划支持;
Their spokesmen present a plan in 他们的发言人怎能抵赖这些事实？?
How can their spokespersons deny these facts?他们的发言人表示，他们忠于巴勒斯坦民族而非以色列国家。
Their spokesmen say that 他们会赞助，他们会资助他们的发言人，自然主义者会演变成一个有效的反对团体。
They would sponsor and they would subsidize their spokesmen and the Naturalists would evolve into an efficient body of opposition.这段44分钟的录音是他们的发言人穆哈吉尔（AbuHassanal-Muhajir）在沉寂了近6个月之后发表的第一份声明。
The 44-minute audio recording was the first statement issued by their spokesperson, Abu Hassan al-Muhajir, after nearly six months of silence.这些无辜的受害者继续遭受苦难只有一个群体：大多数人和他们的发言人JohnBoehner，”他说.
There is only one group to blame for the continued suffering of these innocent victims: the House majority and their speaker, John Boehner," he said.这些无辜的受害者继续遭受苦难只有一个群体：大多数人和他们的发言人JohnBoehner，”他说.
There is only one group to blame for the continued suffering of these innocent victims: the House majority and their Speaker, John Boehner,” he added.这些无辜的受害者继续遭受苦难只有一个群体：大多数人和他们的发言人JohnBoehner，”他说.
There's only one group to blame for the continued suffering of these innocent victims: the House majority and their speaker, John Boehner,” he said then.
