代表不结盟运动 in English translation

• on behalf of the non-aligned movement
• on behalf of the nonaligned movement
• on behalf of the NAM

Examples of using 代表不结盟运动 in Chinese and their translations into English

多尔戈夫先生（俄罗斯联邦）（以俄语发言）：俄罗斯联邦投票赞成了马来西亚代表不结盟运动介绍的决议草案A/58/L.67/Rev.1。
Mr. Dolgov(Russian Federation)(spoke in Russian): The Russian Federation voted in favour of draft resolution A/58/L.67/Rev.1, introduced by Malaysia on behalf of the Non-Aligned Movement.

马来西亚代表不结盟运动于2004年10月19日向委员会提出了题为"提高第一委员会工作方法的效力"的决议草案A/C.1/59/L.13。
Malaysia, on behalf of NAM, had presented to the Committee draft resolution A/C.1/59/L.13, entitled" Improving the effectiveness of the methods of work of the First Committee", on 19 October 2004.

以下国家的代表发了言：中国、澳大利亚、日本、南非、古巴、印度、俄罗斯联邦、印度尼西亚(代表不结盟运动)、美国和白俄罗斯。
Statements were made by the representatives of China, Australia, Japan, South Africa, Cuba, India, the Russian Federation, Indonesia(on behalf on the Non-Aligned Movement), the United States and Belarus.

巴利先生（阿尔及利亚）（以英语发言）：我荣幸地代表不结盟运动振兴大会与联合国改革问题工作组发言。
Mr. Baali(Algeria): I have the honour to speak on behalf the Non-Aligned Movement Working Group on the revitalization of the General Assembly and the reform of the United Nations.

埃及(代表不结盟运动).
Egypt(on behalf of the Non-Aligned Movement).

埃及代表(代表不结盟运动)发言。
The representative of Egypt(on behalf of the Non-Aligned Movement) made a statement.

南非代表(代表不结盟运动)发言。
The representative of South Africa(on behalf of the Non-Aligned- Movement) made a statement.

代表不结盟运动协调局主席.
On behalf of the Chairman of the Coordinating Bureau of the Non-Aligned Movement.

我谨代表不结盟运动发言。
I have the honour of taking the floor on behalf of the Non-Aligned Movement.

古巴代表(代表不结盟运动)发言。
The representative of Cuba(on behalf of the Non-Aligned Movement) made a statement.

古巴代表（代表不结盟运动）发言。
The representative of Cuba(on behalf of the Movement of NonAligned Countries) made a statement.

印度尼西亚(代表不结盟运动成员国).
Indonesia(on behalf of the States members of the Non-Aligned Movement).

哥伦比亚副总统阁下代表不结盟运动发言.
Statement by H.E. the Vice-President of Colombia on behalf of the Non-Aligned Movement.

哥伦比亚副总统阁下代表不结盟运动发言.
Statement by H.E. the Vice- President of Colombia on behalf of the Non- Aligned Movement.

古巴代表不结盟运动和其他国家集团提交.
Submitted by Cuba on behalf of the Group of the Non Aligned Movement and Other States.

代表不结盟运动作出的发言非常出色。
The statement made on behalf of the Non-Aligned Movement had been excellent.

我们支持印度尼西亚代表不结盟运动表示的立场。
We supported the position expressed by Indonesia on behalf of the Non-Aligned Movement.

巴基斯坦赞同马来西亚代表不结盟运动所作发言。
Pakistan associates itself with the statement made by the representative of Malaysia, on behalf of the Non-Aligned Movement.

代表不结盟运动所做的发言十分精彩。
The statement made on behalf of the Non-Aligned Movement had been excellent.

(印度尼西亚代表不结盟运动成员国提交的工作文件).
Working paper submitted by Indonesia on behalf of member States of the Non-Aligned Movement.