会侵蚀 in English translation

• can erode
• will erode
• undermines
• could erode
• will damage
• would erode
• is eroding

Examples of using 会侵蚀 in Chinese and their translations into English

小学生花时间在电视，电脑和互联网上，所有这些都会侵蚀睡眠时间。
Schoolchildren spend time with TV, computers, and the Internet, all of which can erode time for sleep.

事实上，如果没有坚实的基础，这些额外津贴会侵蚀积极性，创造一种权利文化。
In fact, without a strong foundation, these perks can erode positivity and create a culture of entitlement.

法律法规太多，尤其是应用得不好的法律，可能会侵蚀政府的可信度。
Too many laws and particularly badly applied laws can undermine the credibility of the state.”.

背后的原因似乎部分在于，我们认为相反的事实会侵蚀我们的身份认同感。
This seems to occur in part because we see opposing facts as undermining our sense of identity.

怨恨会侵蚀你，毒害你的心灵，使你不信任他人，无法产生同情，或在未来拒绝来自他人的爱。
Resentment can eat away at you and poison your heart against trusting others, feeling compassion, or being open to love in the future.

更一般地讲，阿担心匿名货币交换的扩张会侵蚀社会凝聚力，并呼吁减弱金钱在社会中的作用。
More generally, he fears that the expansion of anonymous monetary exchange erodes social cohesion, and argues for reducing money's role in society.

它若不受制衡，便会侵蚀保护我们权利与自由的体制，并向暴政与法西斯敞开大门。
If left unchecked, these abuses can erode the institutions that preserve and protect our rights and freedoms and open the door to tyranny and fascism.

为了特定情况而改变标准，可能会侵蚀共同制度的基本原则，并损害其可信度。
Changing criteria to suit specific situations could lead to the erosion of principles underlying the system and undermine its credibility.

岌岌可危的经济状况有可能会侵蚀多年来获得的发展成果。
The precarious economic situation had the potential to erode the development gains made over the years.

否则，负利率会侵蚀你的利润每一天，你可以出售你的投资。
Otherwise, a negative interest rate will eat away your profit every day, before you can sell your investment.

需要有足够的紫外线来触发生命的形成，但不是太多，它会侵蚀和消除地球的大气。
There needs to be enough ultraviolet light to trigger the formation of life, but not so much that it erodes and removes the planet's atmosphere.”.

对于非寿险公司来说，通胀会导致更高的理赔成本，因此会侵蚀盈利。
For non-life insurers, unanticipated inflation leads to higher claims costs, thereby eroding profitability.

美联储官员并不希望通胀过高，因为这会侵蚀消费者的购买力。
The Fed wants to avoid inflation getting too high, which would eat away at consumers' purchasing power.

黄：如果《逃犯条例》通过，这个才真正会侵蚀香港的政治和经济自由。
Wong: If the extradition bill is passed, it will erode Hong Kong's political and economic freedom.

需要有足够的紫外线来触发生命的形成，但并不是因为它会侵蚀并消除地球的大气层。
There needs to be enough ultraviolet light to trigger the formation of life, but not so much that it erodes and removes the planet's atmosphere.".

唯一的问，题是，随着时间推移，柠，檬汁中的酸可能会侵蚀你的牙齿珐琅质。
The only problem is that the acid in lemon juice could, over time, erode the enamel of your teeth.

这种方法，再加上深度链接和在应用程序中搜索内容的新方法，可能会侵蚀web固有的优势。
This approach, along with deep linking and new ways to search for content within apps, could erode the web's inherent advantages.

当产品本质上无法区分时，公司可以在价格上竞争-但这会侵蚀其利润率。
When products are essentially indistinguishable, companies can compete on price- but that erodes their profit margins.

如果你想不买健康保险，希望能省钱，罚款的费用会侵蚀你的储蓄。
If you're thinking about going without health insurance in hopes of saving money, the cost of the penalty will eat into your savings.

而从另一方面来说，这种自我增强的道德优越感最终也可能会侵蚀我们自己的道德行为。
On the other hand, self-enhanced moral superiority could erode our own ethical behavior.