UNDERMINES in Chinese translation

• 破坏了
• 损害了
• 削弱了
• 有损
• 影响了
• 有损联
• 有碍

Examples of using Undermines in English and their translations into Chinese

The emergence of low-fee private schools further undermines public schools.
而低收费私立学校的出现，又对公立学校形成进一步打击。

Because, in the end, unfair trade undermines us all.
因为归根到底不平等贸易会损害我们所有人。

In the end, unfair trade undermines us all.
因为归根到底不平等贸易会损害我们所有人。

This action undermines our credibility.
这种行为令我们的信用降低。

This action fundamentally undermines the rule of law.
这类的运动根本是破坏法治的。

The administration's current immigration strategy arguably undermines US competitiveness.
美国政府目前的移民战略可以说是破坏了美国的竞争力。

The administration's current immigration strategy arguably undermines American competitiveness.
美国政府目前的移民战略可以说是破坏了美国的竞争力。

Cuba's behaviour in the Western Hemisphere undermines security and stability of countries throughout the region, which directly threatens United States national security interests.
古巴的行为破坏了西半球地区各国的安全和稳定，直接威胁到美国的国家安全利益。

Cuba's behavior in the Western Hemisphere undermines the security and stability of countries throughout the region, which directly threatens United States national security interests.
古巴的行为破坏了西半球地区各国的安全和稳定，直接威胁到美国的国家安全利益。

Famine undermines the courage of the besieged and they contemplate surrender, but Judith, a widow, upbraids them and says that she will deliver the city.
饥荒损害了被围困，他们考虑放弃的勇气，但朱，一个寡妇，upbraids他们说，她将提供城市。

Peaceful political, economic, and social progress undermines the claim that the only way to achieve change is through violence.
和平的政治、经济以及社会进步削弱了那种暴力是取得改变唯一途径的说法。

Saudi Arabia is deeply concerned by the continued Israeli blockade of Gaza, which undermines the rights of the Palestinians and causes deterioration of their living conditions.
沙特阿拉伯深切关注以色列对加沙的持续封锁，封锁损害了巴勒斯坦人的权利，造成他们的生活条件恶化。

However, this undermines the UAE constitution and all other international conventions because the suspect will not have the freedom to move freely.
但是，这破坏了阿联酋宪法和所有其他的国际公约，因为犯罪嫌疑人将没有自由行动的自由。

Non-compliance with procurement procedures undermines the integrity and transparency of the procurement process, resulting in unfair awarding of contracts or orders.
不遵守采购程序有损采购流程的廉洁和透明，导致合同或订单的授予不公正。

The embargo therefore undermines the ability of the Government of Cuba to implement the Habitat Agenda and attain the Millennium Development Goals related to human settlements.
因此，封锁削弱了古巴政府执行《人居议程》和实现与人类住区相关的千年发展目标的能力。

Additionally, the lack of water and sanitation undermines the ability of the poor to grow food and engage in income-generating activity.
此外，缺乏饮用水和卫生设施损害了穷人种植粮食和从事产生收入的活动的能力。

The latest amendment to Para 32 of the Drugs Price Control Order 2013(DPCO) undermines the above-mentioned legislative objective through administrative action.
最新修订的《药物价格管制令（2013年）》（DPCO）第32段通过行政行为破坏了上述立法目标。

The postponement also undermines the credibility of the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons, the review process and the relevant resolutions adopted by the international community.
这一推迟也有损《不扩散核武器条约》、审议过程以及国际社会通过的有关决议的可信度。

Such practice undermines the basic principle of segregation of responsibilities between the requisitioning and procurement entities and may create an appearance of conflict of interest.
这种做法有损于申购实体和采购实体责任分离的基本原则，会造成利益冲突。

The official tolerance of the practice of torture further undermines the independence of judges and lawyers and spreads a climate of impunity among law enforcement officials.
官方对酷刑做法的容忍态度，还削弱了法官和律师的独立性，使有罪不罚现象在执法官员当中蔓延。