UNDERMINES in Swedish translation

• undergräver
• underminerar
• urholkar
• undergrävs
• försvagar
• skadar
• det undergräver
• urholkas
• den undergräver
• underminering

Examples of using Undermines in English and their translations into Swedish

This undermines investor protection and investor confidence.
Detta undergräver investerarskyddet och investerarnas förtroende.

It undermines the state's case against Harry.
Det underminerar åklagarens åtal.

This over-regulation[…] undermines competitiveness.
Denna överreglering[…] undergräver konkurrenskraften…”.

It undermines the only thing that matters to us.
Det underminerar det enda som är viktigt för oss.

Nothing in this report undermines subsidiarity or proportionality.
Ingenting i detta betänkande undergräver subsidiariteten eller proportionaliteten.

It undermines our position in the world.
Det underminerar vår position i världen.

WARNING: Unconditionally returning confirmations undermines your privacy. More about MDNs.
VARNING: Att skicka tillbaka bekräftelser utan villkor undergräver din integritet. Mer information.

The accusation of theft also undermines Israel's position internationally.
Anklagelsen om stöld underminerar också Israels ställning internationellt.

Energy use contributes to climate change and undermines energy security.
Energiförbrukningen bidrar till klimatförändringar och undergräver energisäkerheten.

It undermines my authority.
Det underminerar min auktoritet.

If you report anything which undermines my authority.
Om du rapporterar nåt som undergräver min makt.

If we lose this, it undermines your authority.
Förlorar vi, underminerar det er auktoritet.

His presence in the White House undermines the Constitution.
Hans närvaro i Vita huset undergräver grundlagen.

Uncertainty often undermines the willingness to compromise.
Osäkerhet underminerar ofta viljan att kompromissa.

Such behaviour undermines our Community.
Ett sådant beteende undergräver vår gemenskap.

It undermines the league's credibility.
Det underminerar ligans trovärdighet.

If you report anything which undermines my authority.
Om du rapporterar någonting som undergräver min auktoritet.

Some say this crisis undermines our Union.
Vissa påstår att denna kris underminerar vår union.

Nobody wants to hear it, and it undermines your credibility.
Men det vill ingen höra och det undergräver din trovärdighet.

This doubt overwhelms me and undermines me, my love.
Det här tvivlet överväldigar mig och underminerar mig, min älskade.