会议核准了 in English translation

• conference approved
• meeting approved
• the meeting endorsed
• conference endorsed

Examples of using 会议核准了 in Chinese and their translations into English

缔约国会议核准了订正预算（SPLOS/56）。
The Meeting of States Parties approved the revised budget(SPLOS/56).

会议核准了加速非洲工业发展行动计划。
It approved an Action Plan for Accelerated Industrial Development of Africa.

缔约国会议核准了订正预算及订正员额表(SPLOS/46)。
The Meeting of States Parties approved the revised budget and the revised staffing table(SPLOS/46).

会议核准了研究所2004-2005两年期预算和工作方案。
It approved the budget and work programme of the Institute for the biennium 2004-2005.

高级别会议核准了上述与贸易有关的技术援助综合框架。
The High-level Meeting endorsed the above-mentioned Integrated Framework for Trade-Related Technical Assistance.

年8月，长老大会会议核准了托克劳和新西兰自由联合的条约草案。
At its August 2005 meeting, the General Fono approved the text of a draft treaty of free association between Tokelau and New Zealand.

委员会2014年9月4日闭会期间会议核准了该建议和特别部分会议的临时议程草案。
The intersessional meeting of the Commission on 4 September 2014 approved the recommendation and the draft provisional agenda for the special segment.

会议核准了其主席团的这一建议。
The Conference approved the recommendation of its bureau.

会议核准了E/CONF.97/1号文件所载的工作安排。
The Conference approved its organization of work, as contained in document E/CONF.97/1.

在同一天，会议核准了委员会的报告。
On the same date, the Meeting approved the report of the Committee.

会议核准了临时宪章,并成立由69名议员组成的议会。
The meeting endorsed an interim charter and established a 69-member parliament.

会议核准了主席概述的工作安排。
The Meeting approved the organization of work as outlined by the President.

在同一次会议上，筹备会议核准了其工作安排。
At the same meeting, the Meeting approved its organization of work.

此次会议核准了《美洲国家担保交易示范法》中的登记示范条例。
The Conference approved the Model Registry Regulations under the Model Inter-American Law on Secured Transactions.

在2005年1月18日第1次全体会议上，世界会议核准了A/CONF.206/3号文件所列非政府组织的资格认证。
At its 1st plenary meeting, on 18 January 2005, the Conference approved the accreditation of the non-governmental organizations listed in document A/CONF.206/3.

在2005年1月18日第1次全体会议上，世界会议核准了A/CONF.206/INF.4号文件所列政府间组织的资格认证。
At its 1st plenary meeting, on 18 January 2005, the Conference approved the accreditation of the intergovernmental organizations listed in document A/CONF.206/INF.4.

会议核准了工作安排，但有一项理解，必要时可加以调整，以确保会议的高效进行。
The Meeting approved the organization of work on the understanding that it could be adjusted, as necessary, in order to ensure the efficient conduct of the Meeting..

会议核准了以下建议：确保到2005年奥巴委地区的所有海上设施都拥有达到国际最高标准的环境管理系统。
The meeting endorsed the recommendation that ensures that all offshore installations in the OSPAR area have, by 2005, environmental management systems that meet the highest international standards.

年5月26日，审查会议核准了全权证书委员会的第一和第二次报告(A/CONF.210/2006/13和A/CONF.210/2006/14)。
On 26 May 2006, the Review Conference approved the first and second reports of the Credentials Committee(A/CONF.210/2006/13 and A/CONF.210/2006/14).

会议核准了该中心2013年的业绩报告和审计报告及其2014年工作方案和预算。
The meeting approved the performance report and audit report of the Centre for 2013, as well as its programme of work and budget for 2014.