会议的重点 in English translation

• meeting focused on
• conference focused on
• session focused on
• the emphasis of the conference

Examples of using 会议的重点 in Chinese and their translations into English

年会议的重点是关于国际移徙与发展、小武器和轻武器非法贸易及反腐败斗争。
The 2006 meeting focused on international migration and development, the illicit trade in small arms and light weapons, and combating corruption.

会议的重点是帮助太平洋国家执行联合国安全理事会第1267（1999）号和第1373（2001）号决议的各项条款。
The meeting focused on helping Pacific States to implement the provisions of Security Council resolutions 1267(1999) and 1373(2001).

月份面对面会议的重点是为将来联合国的图书馆和信息事务制定一项战略。
The face-to-face September meeting focused on the development of a strategy for United Nations libraries and information services for the future.

白宫说，会议的重点是通过让中国购买更多的农产品和能源产品来减少美国的贸易赤字。
The White House says the meeting focused on reducing the U.S. trade deficit by having China buy more agricultural and energy products.

会议的重点是登记册和汇报军事开支的联合国标准文书。
The meeting focused on the Register and the United Nations standardized instrument for reporting military expenditures.

会议的重点是在中国海军和空军的协助下，在该地区建设两个基地。
The meetings focused on the construction of two bases in the area with assistance from the Chinese Navy and Air Forces.

主席会议的重点游说行政部门，而AIPAC集中于国会。
The conference focuses on the executive branch of the U.S. government, while AIPAC lobbies in Congress.

会议的重点是提高对酒精和毒品的认识、创办企业和网页设计。
Sessions focussed on alcohol and drug awareness, starting a business and Web page design.

会议的重点是制定新的战略，以确定从事这项活动的网络犯罪分子以及如何追求这些活动。
The meeting focussed on developing new strategies to identify the cybercriminals who engage in this activity and how to pursue them.

会议的重点是通过中国国家和商业贷款资助的大型自然资源开采项目。
The sessions focused on large-scale natural resource extraction projects financed through Chinese state and commercial loans.

会议的重点是根据成员的要求讨论虚拟研究所的联合研究项目。
The focus of the meeting was, in response to members' requests, the discussion of joint Virtual Institute research projects.

会议的重点不是鼓励学生参加，而是建议他们考虑去更便宜的地方。
The point of the sessions is not to encourage the students to attend, but to suggest they consider going somewhere cheaper.

会议的重点是商定其入驻亚马逊所需费用。
The focus of the meeting was to agree on the costs for local businesses to enter Amazon.

会议的重点是《布里斯班宣言》，其中除其他外，阐明：.
The highlight of the conference was the Brisbane Declaration, which, among other provisions, stipulated the following.

路透社报道，此次会议的重点主要是经济问题，其中包括创造就业、降低税收和与中国的贸易互动。
The meeting focused chiefly on economic issues, including job creation, lowering taxes and trade dynamics with China.

会议的重点是："非洲的多元文化：在涉及少数群体和土著人民的情况中发扬和平和建设性集体包容精神。
Its emphasis was on" Multiculturalism in Africa: peaceful and constructive group accommodation in situations involving minorities and indigenous peoples.".

这个术语本身就有争议，因为会议的侧重点太过狭隘，只关注反车辆地雷。
The terminology itself was controversial, as the meeting had focused too narrowly on anti-vehicle mines.

这些会议的重点是，并讨论，关于补充提交的任何问题。
These sessions will focus on, and discuss, any issues regarding supplementary submission.

据韩国总统府官员介绍，会议的重点将是平昌冬季运动会。
According to an official from South Korea's presidential office, the meeting's priority will be the Pyeongchang Winter Games.

会议的重点是辨明通过贸易点可实现商业化的服务部门。
The focus of the meeting was on the identification of services that could be successfully commercialized by Trade Points.