但有一件事是 in English translation

• but one thing is
• but there's one thing
• but one thing's
• but one thing was

Examples of using 但有一件事是 in Chinese and their translations into English

所有这些都不是为了否认我们生活在极具挑战性并且不确定的时代。但有一件事是清楚的：至少从经济上说，世界仍在变得更加美好。
None of this is meant to deny that we are living in challenging and uncertain times. But one thing is clear: economically, at least, the world is continuing to become a better place.

创新者可能来自意想不到的地方，但有一件事是肯定的--在中关村这样的中心培养年轻而有抱负的企业家将至关重要。
Innovators will probably come from unexpected places, but one thing is certain- cultivating young and ambitious entrepreneurs in centres like ZGC will be critical.

但有一件事是确定的:电气工程师是好看,公平,把胡子刮得很干净,愉快的,常规功能,和一个诚实的脸;
But one thing was certain: the electrical engineer was good-looking, fair and clean-shaven, with pleasant, regular features, and an honest face;

那么，这是什么神秘的东西叫做意义？那么，它可以进来许多形状和大小，但有一件事是肯定的：它是我们人类所有想要的东西。
Well, it can come in many shapes and sizes, but one thing is for sure: it's something we humans all want.

但有一件事是确定的：猎户座第一次在地球以外进行太空探索时，一个无裂缝的太空舱将完成一个为期六天的月球绕月飞行；.
But one thing was certain: on Orion's first foray beyond Earth, a crew-less capsule would complete a six-day circuit of the moon;

这是很难说,但有一件事是肯定的。
It's difficult to say, but one thing is certain.

这是很难说,但有一件事是肯定的。
It's hard to say, but one thing is sure.

这是很难说,但有一件事是肯定的。
It's hard to say, but one thing is certain.

但有一件事是通过响亮和清晰。
One thing comes through loud and clear.

但有一件事是通过响亮和清晰。
One other thing came through loud and clear.

但有一件事是通过响亮和清晰。
One thing came through loud and clear.

但有一件事是肯定的，”他继续道。
But one thing is absolutely clear,” he continues.

但有一件事是肯定的，”他继续道。
One thing is certain, though,” he continued.

但有一件事是肯定的，”他继续道。
One thing is clear, however,” he continued.

但有一件事是肯定的：我们必须要做好准备。
But one thing is for sure, you need to be prepared.

但有一件事是肯定的：我们必须要做好准备。
But one thing is certain: we need to be prepared in time.

但有一件事是肯定的：我们必须要做好准备。
But one thing is certain: we are to be ready.

但有一件事是肯定的：我们必须要做好准备。
But one thing is clear: we must prepare for it.

但有一件事是确定的：一场革命正在发生。
But one thing is for sure: a revolution is taking place.

但有一件事是肯定的：我不会打赌这位总统。
But one thing is for certain: I would not bet against this President.