但肯定是 in English translation

• but it is certainly
• but it is surely
• but it's definitely
• but it's certainly
• but it was certainly

Examples of using 但肯定是 in Chinese and their translations into English

我不会说尤文是我生命的全部，但肯定是我生命中重要的一部分。
I won't say Juve are my whole life, but for sure they're an important part of my life.

这些应用程序可能离实际应用还很远，但肯定是由这类技术支持的，”卢说。
Those are applications that may be further away from real-world use but are certainly enabled by this type of technology,” Lu says.

和1789年或者1989年不太一样，但肯定是对现状惊雷般的否定。
Not quite 1789 or 1989, but certainly a thundering repudiation of the status quo.

这并不十分肯定，但肯定是他干的，他喝了这么多的东西。
Is not quite certain of that, but is sure if he did, that he drank the contents.

她把全部注意力转向她的朋友说，“我需要你尽快阅读日记，但肯定是在今晚之前。
She turned her full attention on her friend and said,“I need you to read the diary as soon as possible, but definitely before tonight.

好，也许不是我的生命，确切地，但肯定是我的尊严。
Well, maybe not my life, exactly, but certainly my dignity.

然后他花了几年时间在街上工作，虽然不是最舒服，但肯定是最有效的方法来完善他的技术。
Then he spent several years working on the street, not the most comfortable but surely the most efficient way to perfect his technique.

好，也许不是我的生命，确切地，但肯定是我的尊严。
Well, maybe not my life, but definitely my hair.

海登：也许不是一种新方法，但肯定是一个新词汇。
Hayden: Maybe not for a new approach but certainly for a new vocabulary.

它们的行驶里程不到100英里，算不上长途运输工具，但肯定是城市里的汽车。
With less than 100 miles range, they're not exactly long-distance haulers, but they're certainly capable city cars.

金宝博电子竞技也许不是在第一周或两周，但肯定是两个半月后。
Maybe not in the first week or two… but certainly after 2 1/2 months.

好，也许不是我的生命，确切地，但肯定是我的尊严。
Ok, maybe not my life but definitely with my outfits.

这并不是机器人探测器第一次在冰架下进行探险，但肯定是时间最长的一次，也可能是最有成效的探测。
It isn't the first robotic expedition under the ice shelves by a long shot, but it's definitely the longest term and potentially the most fruitful.

虽然慢，但肯定是在好转，”EdwardJones分析师JackRusso在谈及百胜的中国业务时表示，“还有很长的路要走。
Slowly but surely, it's turning,” Edward Jones analyst Jack Russo said of Yum's China business, which has suffered two food safety scares in two years.

由德州仪器公司创建，TMS32010并不是第一个DSP（第一个是AT＆T/WesternElectric的DSP1，1980年推出的），但肯定是最快的。
Created by Texas Instruments, the TMS32010 wasn't the first DSP(that would be Western Electric's DSP-1, introduced in 1980), but it was surely the fastest.

如果你理解了它们，你会发现确实有很多，许多细微的差别看起来像一个人的性格特征，但肯定是另一个。
And if you understand them you will see there are indeed many, many nuances that look like one personality characteristic but are decidedly another.

可以更多，但肯定是两个。
There could have been more, but definitely two.

没有一丝颤抖，但肯定是近亲。
This is not Yertle, but could be a close cousin.

进步慢，但肯定是取得了进步”。
But we're slowly but surely making progress.”.

她必须告诉他真相-但肯定是他。
He certainly tells the truth, but He is more.