但这并不表示 in English translation

• but that doesn't mean
• but that does not mean

Examples of using 但这并不表示 in Chinese and their translations into English

没有一项活动完全没有风险，但这并不表示我们就应该把自己裹在保护茧中。
No activity is entirely without risk, but that does not mean that we should wrap ourselves in a protective cocoon.

你可能无法看见白蚁侵扰的直接证据，但这并不表示你可以忽视这个问题。
You may not see direct evidence of termite infestation, but that doesn't mean you should remain ignorant of it.

我认为我们对世界有责任，但这并不表示我们可以决定任何事。
I think we are responsible for the universe, but that doesn't mean we decide anything.

但这并不表示您要对目前当红的黄金电视节目视而不见。
But that doesn't mean you should turn a blind eye to the current golden age of television.

如今此类危胁已很少见,但这并不表示生活中再无压力。
Such threats are rare today, but that doesn't mean that life is free of stress.

任何议员都可以提出不信任议案，但这并不表示会有辩论。
Any MP can propose a motion of no confidence, but that doesn't mean it would be debated.

少校当然知道我们这个小小世界里发生的每一件事，但这并不表示他是无所不能的。
The major naturally knows everything about our little world, but that doesn't mean he is all powerful.

SpaceX将它们的长远目标放在了火星上，但这并不表示他们已经忘记了地球。
SpaceX has its sights set on Mars, but that doesn't mean it has forgotten about Earth.

但这并不表示，他要一直把自己绑在这个行业上。
However, that didn't mean that he would be locked into that profession forever.

但这并不表示我们可以向他施压，强迫他满足我们每一个要求。
However, that doesn't mean we should force him to bow to our wishes.

但这并不表示穆斯林相信今日的圣经，因为它不是真主所揭示的原始经文。
But this does not mean that Muslims believe in the Bible we have today because it is not the original scriptures that were revealed by.

但这并不表示每部外国艺术电影都能在中国取得成功。
This, however, doesn't mean that every foreign arthouse film could be a success in China.

人类观点是一个根本的参考点，但这并不表示一切价值都是以人为中心。
The human outlook is an essential reference point, but this does not mean that all values must be human centered.

但这并不表示美国就应该拆除藩篱，开放边界。
But it does not mean that the U.S. Government should abolish ICE and have open borders.

但这并不表示它们都赞同其范围和目的。
That does not mean however that they share the same view as to its scope and purpose.

但这并不表示，国家在扶持行动的名目下无论采取什么样的措施，都与它的人权方面义务相符合。
This does not mean, however, that whatever measure those States may take under the heading of affirmative action is compatible with its human rights obligations.

但这并不表示，我们只要选择卫生棉以外的商品，就可以让这个世界对月经的态度更加友善。
But this does not mean that we can make the world more friendly to menstruation by simply choosing a product other than tampons.

但这并不表示，我们必得认同对方的宗教信仰。
But this does not mean we should be sharing a religious mission with each other.

但这并不表示对神不存在时间的客观实在。
This does not mean, however, that to God there is no objective reality of time.

但这并不表示我支持所有偏袒马来人的政策。
But this does not mean I support any and all policies that favour Malays above others.