体面 in English translation

责任和体面.

Commitment to CSR and Decent Work.

人人有权获得对社会有用的体面工作，.

Everyone has the right to decent and socially useful work.

我这个位置的家伙看起来很体面。

I like that the guys at this location seemed honest.

另外，你一定要穿着体面。

Also you have to dress respectfully.

企业社会责任和体面协调小组.

Corporate Social Responsibility and Decent Work Coordination Unit.

但是形象还是要体面。

The image would be dignified.

此外，通用标准在任何时候都需要体面.

In addition, common standards of decency are required at all times.

他会煞费苦心使自己变得体面。

She would work to make herself worthy.

比如说什么是体面的工作?

What is honest work?

几乎每个人都很体面。

Almost all are respectful.

从Gresham的观点来看，要想相当体面，钱只需要和其他可能被囤积起来的物质商品一样好就行了。

To be quite respectable, in a Gresham-advised sense, money needs only to be AS GOOD as other material commodities that might be hoarded.

就业是体面生活的一个基本要素，也应当成为融合政策框架的一个基本组成部分。

Employment is an essential element for a dignified life and should form an essential part of the policy framework for integration.

这样体面的屏障很少受到侵犯，野蛮人常常互相攻击他们的失望。

(33) A barrier so respectable was seldom violated, and the barbarians often turned against each other their disappointed rage.

你有权受到尊重，隐私，体面，仁慈，爱，真理，和荣誉，仅列举一些权利。

You are entitled to respect, privacy, decency, kindness, love, truth and honour, to name but a few rights.

一旦自愿、安全和体面的遣返有了客观的因素和可靠的保证，就应该允许难民返回缅甸。

As soon as objective factors and credible guarantees are in place for voluntary, safe and dignified repatriation, the refugees should be allowed to return to Myanmar.

这件衣服很体面，但是很女性化，就像伊莎贝尔一样，它有一种淡淡的性感气息。

The dress was very respectable, but very feminine, and just like Isabelle, it had a faint air of subtle sex appeal to it.

这一举措使得老年人的晚年生活更加体面，使人们在人生的这一特殊阶段有了更多的自主权。

Dignity in old age has been strengthened by giving more autonomy to persons in that stage of life.

拉尔夫·霍尔集中体现了体面，阶级和爱国主义，“美国前总统布什在一份声明中说。

Ralph Hall epitomized decency, class, and patriotism,” former U.S. President George W. Bush said in a statement.

因此，在使人人实现充分和体面的就业方面，促进并保护移民工人权利是一项特别重要的步骤。

The promotion and protection of the rights of migrant workers is thus a particularly important step in achieving full and dignified employment for all.

布洛姆奎斯特生活在一个人口众多、工作体面的人的世界里，有秩序的生活和长大点的人。

Blomkvist lived in a world populated by people with respectable jobs, people with orderly lives and lots of grown-up points.