Examples of using
供应商必须
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
供应商必须平衡成本与最终用户体验,因为最低的路由成本也可能具有极长的延迟,反之亦然。
Vendors have to balance cost with the end-user experience as the lowest cost to route may also have extremely long delays and vice versa.
以前,大型供应商必须达到75%的门槛才能避免此类罚款。
Previously, suppliers had to hit a 75% threshold to avoid fines.
供应商必须确保工人的合同以工人理解的语言明确载明就业条件。
Supplier must ensure that employees' contracts clearly convey the conditions of employment in a language understood by the employees.
第26号法案还要求所有供应商必须将其大麻卖给AGLC,从那里开始,AGLC将直接销售给零售商。
Bill 26 further requires that all suppliers must sell their cannabis to the AGLC, and from there, the AGLC will sell directly to retailers.
然而,网络安全的未来在云中,安全供应商必须不断发展,才能有效地保护随时随地的客户。
Yet the future of network security is in the cloud, and security vendors must evolve in order to effectively secure customers anywhere and everywhere.
供应商必须表明,他们将如何通过执行国际标准,防止利用其网络从事洗钱和恐怖主义融资等活动。
Providers must show how they will prevent the use of their networks for activities like money laundering and terrorist financing.
供应商必须确保将本“准则”适当传达给所有的管理人员、董事、员工、代表、代理商和分包商。
Supplier must ensure that this Code is appropriately communicated to all of its officers, directors, employees, representatives, agents and subcontractors.
为避免逆变器产品商品化,供应商必须迅速利用人工智能,机器学习,物联网应用和其他新技术。
To avoid the commercialization of inverter products, suppliers must make rapid use of artificial intelligence, machine learning, Internet of Things applications and other new technologies.
This means traditional software and hardware vendors must dramatically reconsider their business models, columnist Bernard Golden says.
为最大限度地提高效率,电力公司供应商必须尽量减少发电和客户分布之间的能量损失。
To maximise efficiency, electric utility providers must seek to address the losses between electricity generation and customer distribution.
因此,造船商、发动机制造商和燃料供应商必须全面参与国际海事组织2050年远景的成功实施。
Therefore shipbuilders, engine manufacturers, and fuel suppliers must be fully engaged in the successful implementation of IMO's vision for 2050.
SARS还补充说,供应商必须申请新的‘VAT201'表格。
SARS further added that vendors must request a new VAT201 on eFiling.
为最大限度地提高效率,电力公司供应商必须尽量减少发电和客户分布之间的能量损失。
To maximise efficiency, electric utility providers must minimise losses in energy between electricity generation and customer distribution.
供应商必须确保将本“准则”适当传达给所有的管理人员、董事、员工、代表、代理商和分包商。
Suppliers must ensure that this Code is appropriately communicated to all of its officers, directors, employees, representatives, agents and sub-suppliers.
确保设备可靠性:为了将服务和召回成本降至最低,设备供应商必须开发可靠的NB-IoT设备。
To keep service and recall costs to a minimum, device vendors must develop reliable NB-IoT devices.
此外,所有HARMAN供应商必须签署合规证书并接受HARMAN的审核,以保证其确实遵守了上述标准。
In addition, all HARMAN suppliers must sign our Compliance Certificate and are subject to audit by HARMAN to ensure compliance with these standards.
所有供应商必须遵守健康保险可携性和责任法案(HIPAA),以保护患者的机密性和记录。
All suppliers must comply with Health Insurance Portability and Accountability Act(HIPAA) to protect patients' confidentiality and records.
零部件供应商必须有更强的技术开发实力,才能够为整车厂提供更多的系统产品和系统技术。
Parts suppliers must have stronger technical development strength in order to provide more system products and system technology for the whole garage.
此外,供应商必须安装并维护适当规模的废水处理系统,从而确保污染物处于或低于法律规定的水平。
In addition, suppliers must install and maintain appropriately sized wastewater treatment systems to ensure pollutants are at or below legally required levels.
为了改善合规状况,供应商必须做好准备,向Tulip提供与本《行为准则》提到的主题相关的信息。
In order to prove compliance, suppliers must be prepared to provide Tulip with information concerning subjects mentioned in this Code of Conduct.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt