侵犯的问题 in English translation

• question of the violation

Examples of using 侵犯的问题 in Chinese and their translations into English

人权遭受侵犯的问题.
QUESTION OF THE VIOLATION OF HUMAN RIGHTS in the..

和领土上人权和基本自由遭受侵犯的问题，包括.
Item 2. Question of the violation of human rights and fundamental.

人权和基本自由遭受侵犯的问题，包括种族歧视和.
Question of the violation of human rights and fundamental freedoms, including policies of racial discrimination and.

人权和基本自由遭受侵犯的问题，包括种族歧视和.
Question of the violation of human rights and fundamental freedoms, including policies of racial discrimination.

在世界上任何地区特别是在殖民地和其他未独立国家和领土上人权遭受侵犯的问题.
Question of the violation of human rights and fundamental freedoms in any part of the world, with particular reference to colonial and other dependent countries and territories.

议程项目2：人权和基本自由遭受侵犯的问题，.C.
Agenda item 2: question of the violation of human rights and fundamental freedoms,… c.

人权和基本自由遭受侵犯的问题，包括种族歧视和.
QUESTION OF THE VIOLATION OF HUMAN RIGHTS AND FUNDAMENTAL FREEDOMS, INCLUDING POLICIES OF RACIAL DISCRIMINATION AND SEGREGATION AND OF..

被占领阿拉伯领土、包括巴勒斯坦境内(人权遭受侵犯的问题)(第2004/10号决议).
Occupied Arab territories, including Palestine(Question of the violation of human rights in the)(resolution 2004/10) 38.

小组委员会决定第五十二届会议继续抓紧在所有国家人权维护者遭受侵犯的问题。
The SubCommission decided to remain seized of the question of violations of the rights of human rights defenders at its fiftysecond session.

小组委员会决定第五十一届会议在同一议程项目之下继续抓紧在所有国家人权捍卫者遭受侵犯的问题。
The Sub- Commission decided to remain seized of the question of violations of the rights of human rights defenders at its fifty- first session under the same agenda item.

在所有国家、特别是在殖民地和其他未独立国家和领土上人权和基本自由遭受侵犯的问题，.
Question of the violation of human rights and fundamental freedoms, including policies of racial discrimination and segregation and of apartheid, in all countries, with particular reference to colonial and other dependent.

关于被占领阿拉伯领土、包括巴勒斯坦境内人权遭受侵犯的问题的报告，大会正式记录，第五十六届会议，2001年10月4日A/56/440（第11页）。
Report on Question of the Violation of Human Rights in the Occupied Arab Territories, including Palestine, GAOR, 56th Session, A/56/440 of 4 October 2001(pp. 11).

鉴于有关第26条的这一裁定，在本案中没有必要审查《公约》第14条第1款所载"在法庭和裁判所"面前一律平等原则遭到侵犯的问题。
In view of this finding with regard to article 26, it is unnecessary in this case to examine the issue of violation of equality" before the courts and tribunals" contained in article 14, paragraph 1, of the Covenant.

领土上人权和基本自由遭受侵犯的问题.
Question of the violation of human rights and fundamental freedoms.

和领土上人权和基本自由遭受侵犯的问题.
Question of the violation of human rights and fundamental freedoms in any part of the world.

在所有国家人权和基本自由遭受侵犯的问题.
Question of the violation of human rights and fundamental freedoms in all countries.

领土上人权和基本自由遭受侵犯的问题，包括.
Question of the violation of human rights and fundamental freedoms.

领土上人权和基本自由遭受侵犯的问题，包括.
Question of the violation of human rights and fundamental freedoms, including policies of racial discrimination and.

领土上人权和基本自由遭受侵犯的问题，包括种族.
Question of the violation of human rights and fundamental freedoms, including policies of..

家和领土上人权和基本自由遭受侵犯的问题，.
Question of the violation of human rights and fundamental freedoms, including policies of..