(v) Periodical inspections of factories for grading of machinery, introduction of work systems to ensure safety needs and advising regarding risks in the use of machinery.
为保证安全,在风机运行过程中不允许进行维护保养。
In order to ensure safety, maintenance is not allowed during the operation of the fan.
保证安全:按照“预防胜于治疗”的理念,有效的风险管理应该在一开始就避免系统遭到攻击和入侵。
Secure: In the spirit of“prevention” being worth more than a“cure,” effective risk management begins by preventing system breaches or compromises.
当前,高铁面临两个最大的困境,一是保证安全,这就要解决冲击,提高耐疲劳、耐腐蚀。
At present, high-speed rail is facing two major difficulties, one is to ensure safety, which is to solve the impact, improve fatigue and corrosion resistance.
这些cookie提供导航功能,并保证安全、高效的网站浏览。
These cookies are functional for navigation and ensure safe and efficient exploration of the site.
为难民提供的获得庇护和社会及保健服务的渠道应在文化上敏感和保证安全。
The provision of and access to refuges, shelters and social and health-care services should be culturally sensitive and secure.
很快你将会看到,有助于保证安全性的机制同样也有助于建立可移植性。
As you will see, the same mechanism that helps ensure security also helps create portability.
系统具有完整的保护功能,能保证安全、长期、稳定、无故障运行。
The system protection function is complete, which can ensure safe, long-term, stable and trouble-free operation.
它由聪明人对其做贡献,维护,保证安全,改善,与检查。
It's there for smart people to maintain, secure, improve, and check.
产品危害对于易燃、易爆、有毒等危险品,应当保证安全,并在包装外设置注意事项和具体标志。
For inflammable, explosive, toxic and other dangerous products, to ensure safety, there should be attention and specific markings outside the packaging.
如果安全理事会能保证安全,他就会立即把军队撤出刚果民主共和国领土。
If the Security Council could guarantee security, he would be prepared to withdraw at once from the territory of the Democratic Republic of the Congo.
很快你将会看到,有助于保证安全性的机制同样也有助于建立可移植性。
As you will soon see, the same mechanism that helps ensure security also helps create portability.
这些cookie提供导航功能,并保证安全,高效地访问网站。
These cookies are functional for navigation and ensure safe and efficient exploration of the site.
EITFood将让消费者参与变革过程,改善营养,并使食品系统更加节约资源,保证安全,透明和可信。
EIT Food is engaging consumers in the change process, improve nutrition and making the food system more resource-efficient, secure, transparent and trusted.
我们保证安全的工厂运作和在同一时间高能量的输出。
We guarantee safe plant operations and a high energy output at the same time.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt