出席这次会议 in English translation

• the meeting was attended

Examples of using 出席这次会议 in Chinese and their translations into English

出席这次会议的有伯利兹，加拿大、多米尼加共和国，萨尔瓦多、洪都拉斯、墨西哥、尼加拉瓜、巴拿马和美利坚合众国的副部长；.
The meeting was attended by the Vice Ministers of Belize, Canada, Costa Rica, the Dominican Republic, El Salvador, Guatemala, Honduras, Mexico, Nicaragua, Panama and the United States of America;

他指出，许多拉丁美洲国家的代表出席这次会议的事实本身表明该区域各国很注意寻求马尔维纳斯群岛问题的最后解决办法。
He noted that the presence at the meeting of a large number of representatives of Latin American countries in itself reflected the interest of the countries of the region in a definitive solution to the question of the Malvinas Islands.

出席这次会议的有25个国家的代表，会议通过了《拉巴特宣言》（A/62/939-S/2008/567，附件），其中表述了非洲法语国家对加入和执行国际反恐文书所持的承诺。
The Conference was attended by representatives of 25 countries, who adopted the Rabat Declaration(A/62/939-S/2008/567, annex), expressing the commitment of the French-speaking African countries to become parties to and implement the international instruments against terrorism.

最后，主席通知委员会说，他已获邀请以观察员身份出席这次会议并发言介绍委员会的工作（SPLOS/L.37，议程项目10）。
Lastly, the Chairman informed the Commission that he had been invited to attend that meeting as an observer and to make a statement on the work of the Commission(SPLOS/L.37, agenda item 10).

尽管非常遗憾，特别代表未能出席这次会议，但她向会议提交了一份有关人权维护者和民主化进程的立场文件。
While she was unfortunately unable to attend the meeting, the Special Representative submitted a position paper to the Conference on human rights defenders and democratization processes.

Kakakhel先生感谢江泽民主席出席这次会议,他说,这表明中国极其重视保护臭氧层和总的环境问题。
Mr. Kakakhel thanked President Jiang Zemin for attending the meeting which, he said, was an indication of the great importance China attached to the protection of the ozone layer and of the environment in general.

全球信息和通信技术与发展联盟关于青年和信息和通信技术促进发展问题的全球论坛：2007年9月24日至26日，瑞士，日内瓦，派出一名代表出席这次会议。
GAID Global Forum on Youth and ICT-for-Development(ICTD): 24-26 September, 2007, Geneva, Switzerland. One representative attended this meeting.

他宣布将于2003年5月7日至9日在加拿大的温尼伯举行土著对土著交易的高峰会议，并邀请工作组的各位与会者出席这次会议。
He announced that an International Indigenous-to-Indigenous Trade Summit would be held at Winnipeg, Canada, from 7 to 9 May 2003, and invited the participants to the Working Group to attend the meeting.

我们强烈鼓励双方出席这次会议。
We strongly encourage both partners to be present for this meeting.

也将邀请签署国出席这次会议。
States Signatories will also be invited to attend the conference.

提交缔约方可应邀出席这次会议。
The submitting party may be invited to participate in this session.

俄罗斯表示，塞尔维亚总统将出席这次会议。
The Russian President is expected to attend the summit.

目前尚不清楚谁将出席这次会议。
It is not entirely clear who will be present at today's meeting.

她会出席这次会议,如果和你没关系。
And I will conduct this meeting if you don't mind.

我呼吁各成员提出建议并亲自出席这次会议。
I appeal to members to consider putting forward suggestions and to participate personally at that meeting.

我希望我的朋友斯莱姆出席这次会议的其余部分。
I desire my friend Slyme to be present at the remainder of this conference.'.

伊拉克当局告诉红十字委员会，他们的立场没有改变，他们将不出席这次会议。
The Iraqi authorities informed the ICRC that their position remained unchanged and that they would not attend the current meeting.

报道称，人们所知道的出席这次会议的人数也在随着时间而改变。
The number of people known to be at the meeting also changed over time.

出席这次会议的有：各非政府组织的代表、儿科医生、性学专家和心理学家等。
This conference was attended by representatives of NGOs, paediatricians, sexologists and psychologists, etc.

周五和周日之间，我们集中所有的力量号召所有的煤炭工人出席这次会议。
Between Friday and Sunday all our forces were in motion to bring out all the coal workers to this meeting.