出版了两 in English translation

• published two
• has published two
• two publications

Examples of using 出版了两 in Chinese and their translations into English

政府出版了两套就业条例草案来说明脱欧将如何修改立法。
The government has published two sets of draft employment regulations to illustrate how legislation will be amended as a result of Brexit.

实际上，我们在2016年出版了两期所有的再版，并拥有一个活跃的网站多年（从原来的Omni再版）。
We actually published two all reprint issues in 2016 and have had an active website for several years(with reprints from the original OMNI).

来文提交人重申，彭明先生的确是反对现政府的持有不同政见者，并出版了两本批评政府的书籍。
The source reiterates that Mr. Peng Ming is, certainly, a political dissident opposed to the current Government and has published two books critical of the Government.

促进公民权和性别平等委员会(促委会)和高级专员为移民社区出版了两本小册子。
The Commission for Citizenship and Gender Equality(CIG) and ACIDI published two leaflets for immigrant communities.

年，里希特文献库（TheGerhardRichterArchive）在德累斯顿成立，艺术家本人还出版了两本作品目录（catalogueraisonné）。
The Gerhard Richter Archive was established in Dresden in 2006, and the artist himself has published two catalogue raisonnés.

索姆托本月出版了两本回忆录，几乎是彼此的镜像。
Somtow is publishing twin memoirs this month, almost mirror images of each other.

年出版了两本7与联合国大学在这方面的工作有关的书。
Two books7 related to UNU work in this area were published in 1995.

此外，该实验室还出版了两期《实验室信息简讯》季刊，可在毒品和犯罪问题办公室网站（www.unodc.org）上查阅。
In addition, the laboratory published two issues of the quarterly Laboratory Information Bulletin, available on the UNODC website(www. unodc. org).

德雷耶（Dreyer）还于1895年和1908年对联贴法出版了两本NGC补编,称为"索引目录",描述了另外5,386个天文物体。
Dreyer also published two supplements to the NGC in 1895 and 1908, known as the Index Catalogues, describing a further 5,386 astronomical objects.

政策研究基金尤其关注加拿大土著妇女问题，出版了两份政策研究报告，并资助进行另外三份仍在编写的报告：.
Specifically of concern to Canada' s indigenous women, the Policy Research Fund has published two policy research reports and has funded an additional three, which are still in progress.

亚太经社会秘书处还出版了两份有关吉尔吉斯斯坦和蒙古地质情况与矿物资源的出版物，事实证明，在与捐助方谈判中这些出版物很有用。
The ESCAP secretariat issued two publications on the geology and mineral resources of Kyrgyzstan and Mongolia which proved to be useful for negotiations with donors.

他出版了两本诗集，《昨日之歌》(1927)和《北游记》及其他诗歌(1929)，然后十多年没有发表了。
He published two poetry collections, Songs of Yesterday(1927) and Northern Wanderings and Other Poems(1929), and then didn't publish for over a decade.

鲁道夫ž布赫宾德迄今出版了两部著作:他的自传“再来一个”（“DaCapo”）以及“我的贝多芬--与大师生活”（"MeinBeethoven-LebenmitdemMeister"）。
So far, Mr. Buchbinder has published two books: his autobiography"Da Capo", as well as"My Beethoven- Life With the Master".

他在80年代出版了两本著作，记述自己的亲身经历，称“战争时期，日本在济州岛强掳了大约200名年轻女性”。
He published two books in the 1980s, in which he wrote that he had“hunted out” roughly 200 young women on Jeju Island during wartime.

新闻办还用阿拉伯文和英文出版了两期每月通讯网址：http://uniraq.org），第三期每月通讯将于2005年7月出版。
The Office has published two monthly newsletters in Arabic and English(at http://uniraq. org), with the next letter due for publication in July 2005.

另外，最近还公布了一个与洪都拉斯土著人民合作的行动计划，出版了两本有关巴拿马和萨尔瓦多传统和当地语言的出版物。
Furthermore, an action plan with indigenous people in Honduras and two publications on the traditions and local languages of Panama and El Salvador have recently been released.

光是今年，他就出版了两本书，一本关于历史上重大罪案的秘密，另一本关于原始艺术中表现的疾病与死亡。
This year alone he has published two books, one on secrets of the great crimes of history, another on sickness and death in primitive art.

年，原子能机构出版了两份核安全系列指导文件：《防止核电厂受破坏的工程安全问题》和《放射源和装置的确定》。
In 2007 the Agency published two NSS guidance documents: Engineering Safety Aspects of the Protection of Nuclear Power Plants Against Sabotage and Identification of Radioactive Sources and Devices.

另外他还出版了两本有关博客的著作：《Blogging:GeniusStrategiesforInstantWebContent》(NewRiders，2002年)和《WhoLetTheBlogsOut?
He's already published two books titled: Blogging: Genius Strategies for Instant Web Content and Who Let The Blogs Out?

他还出版了两本专著，撰写和出版了11章英文书籍和26章日文书籍，并编辑了2本国际书籍和4本日文书。
He also published 2 books and 8 chapters in English and 24 chapters in Japanese and edited 2 international books and 4 Japanese books.