Examples of using
副秘书长和助理
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
办公室协助副秘书长和助理秘书长履行各自职责。
The Office supports the Under-Secretary-General and the Assistant Secretary-General in the discharge of their responsibilities.
副秘书长和助理秘书长占0.5%(52名工作人员)。
Under-Secretaries-General and Assistant Secretaries-General represent 0.5 per cent(52 staff).
副秘书长和助理秘书长(截至2010年12月31日)31.
Under-Secretaries-General and Assistant Secretaries-General as of 31 December 2010.
副秘书长和助理秘书长或相当级别官员之历史回顾44.
Historical overview of Under-Secretaries-General and Assistant Secretaries-General or equivalent ranks.
副秘书长和助理秘书长或相当级别官员之历史回顾.
Historical overview of Under-Secretaries-General and Assistant SecretariesGeneral or equivalent ranks Department.
副秘书长和助理秘书长办公室.
Office of the Under-Secretary-General and the Assistant Secretary-General.
副秘书长和助理秘书长.
Under-secretaries-general and assistant secretaries-general.
副秘书长和助理秘书长.
Under-Secretary-General and Assistant Secretary-General.
注:总人数中不包括副秘书长和助理秘书长。
Note: USGs and ASGs are excluded from the population.
管理政策处还协助副秘书长和助理秘书长在同会员国的关系上推动透明和责任制文化。
The Management Policy Office supports theUnder-Secretary-General and the Assistant Secretaries-General in furthering the culture of transparency and accountability in relations with Member States.
副秘书长和助理秘书长在履行职务时,他们的直属办公室向他们提供支助。
In the discharge of their responsibilities, theUnder-Secretary-General and the Assistant Secretary-General are supported by the immediate Office.
副秘书长和助理秘书长在履行职责时获得其直属办公室的支助。
In the discharge of their responsibilities, theUnder-Secretary-General and the Assistant Secretary-General are supported by their immediate office.
副秘书长和助理秘书长在履行职责时得到副秘书长办公室的支助。
In the discharge of their responsibilities, theUnder-Secretary-General and the Assistant Secretary-General are supported by the Office of the Under-Secretary-General..
副秘书长和助理秘书长在履行职责时得到副秘书长直属办公室的支助。
In the discharge of their responsibilities, theUnder-Secretary-General and the Assistant Secretary-General are supported by the Office of the Under-Secretary-General..
副秘书长和助理秘书长在履行职务时,由副秘书长直属办公室向他们提供支助。
In the discharge of their responsibilities, theUnder-Secretary-General and the Assistant Secretary-General are supported by the immediate Office of the Under-Secretary-General..
副秘书长和助理秘书长在履行职务时获得其直属的办公室的支援。
In the discharge of their responsibilities, theUnder-Secretary-General and the Assistant Secretary-General are supported by their immediate office.
这些相互冲突的需求对于主管维持和平行动的副秘书长和助理秘书长来说就更加突出。
These competing demands are even more pronounced for the Under-Secretary-General and Assistant Secretary-General for Peacekeeping Operations.
除副秘书长和助理秘书长外(平均年龄为59.3岁),主任的平均年龄最高(54.8岁)。
Apart from theUnder-Secretaries-General and the Assistant Secretaries-General(average age of 59.3 years), the highest average age is for Directors(54.8 years).
除副秘书长和助理秘书长外,主管职类的平均年龄最高(54岁)。
Apart from the Under-Secretary-Generals and Assistant Secretary-Generals, the highest average age is with the Directors(54 years).
咨询委员会鼓励秘书长继续努力,实现两性均等,包括在副秘书长和助理秘书长级别上。
The Advisory Committee encourages the Secretary-General to continue his efforts towards achieving gender parity, including at the Under-Secretary-General and Assistant Secretary-General levels.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt