Examples of using 包括基础设施 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
我们看到更有活力的资产配置和更高的替代品分配，包括基础设施和直接交易，”他说。
We're seeing much more dynamic asset allocation and much higher allocations to alternatives, including infrastructure and direct deals," he said.合作的优先领域包括基础设施发展、能力建设、农业、卫生及粮食安全等领域及技术合作。
Priority areas of cooperation include infrastructure development, capacity-building, agriculture, health and food security and technology cooperation.人造资本：人类所产生的资本，包括基础设施以及金融和商业资产等等；.
Constructed capital: generated by human beings; includes infrastructure, capital goods, financial and trade capital, and so on;他们现在通过一系列替代资产管理产品进行投资，包括基础设施，房地产，对冲基金和信贷。
They now invest through a range of alternative asset management products, including infrastructure, real estate, hedge funds and credit.这应该包括基础设施，安全，性能，搜索引擎优化，内容策略和一切之间。
This should include infrastructure, security, performance, SEO, content strategy and everything in between.价值获取手段包括基础设施税、土地出售和拍卖、开发权出售、开发影响费和改善征费。
Value capture instruments include infrastructure taxes, land sales and auctions, the sale of development rights, impact fees and betterment levies.信通技术促进发展战略的最高优先事项包括基础设施、教育、电子政务和人力资源发展。
The top priorities of ICT for Development strategies include infrastructure, education, e-government, and human resource development.得到高度重视的部门合作领域包括基础设施发展、能力建设、农业、卫生、粮食安全和技术合作。
Sectoral areas of cooperation that have been accorded high priority include infrastructure development, capacity-building, agriculture, health, food security and technical cooperation.这些部门包括基础设施、农业和粮食安全、教育和培训、制造业、保健、信息和通信技术以及创业发展部门。
Those include infrastructure, agriculture and food security, education and training, manufacturing, health, information and communication technologies and entrepreneurship development.这些领域包括基础设施；农业；贸易与投资及私营部门发展；以及人力资源开发。
These include infrastructure; agriculture; trade and investment and private sector development; and human resources development.她的其他研究领域包括基础设施融资，公私合作伙伴关系和房地产投资。
Her other research interests include infrastructure finance, public-private partnership and real estate investment.这些行动包括基础设施联通、绿色发展、健康卫生以及和平安全。
The initiatives include infrastructure connectivity, green development, and health care, as well as peace and security.政策定向包括基础设施、贸易、外国投资、技术、农业、工业和宏观经济政策。
Policy orientations included infrastructure, trade, foreign investment, technology, agriculture, industry and macroeconomic policy.此轮融资还包括基础设施公司麦格理资本（MacquarieCapital），该公司表示有兴趣持有长期的清洁能源资产。
The round also included infrastructure firm Macquarie Capital, which has shown an interest in owning clean energy assets for the long haul.此项住房方案包括基础设施发展、房屋翻修和建筑场地服务。
The housing programme comprises infrastructure development, refurbishment of houses and the servicing of building lots.私营部门投资的优先重点包括基础设施、金融市场和农商企业。
The priorities for the private sector investment will include infrastructure, financial markets, and agribusiness.迁徙安置项目是包括基础设施、经济和社会项目的综合性方案。
The relocation project is an integrated programme encompassing infrastructure facilities, economic and social projects.方案管理司包括基础设施管理处、知识管理处、资源管理处和外地系统科。
备注：所有应用层协议，包括基础设施协议NBP、RTMP和ZIP都建立在DDP之上。
Note: All application-level protocols, including the infrastructure protocols NBP, RTMP and ZIP were built on top of DDP.此外，扇区延伸其活动包括基础设施发展，例如道路和铁路线。
Furthermore, the sector extends its activities to include infrastructural developments such as roads and railway lines.
