The Advisory Committee also met with members of the Independent Audit Advisory Committee, the Audit Operations Committee of the Board of Auditors, the Joint Inspection Unit and the Office of Internal Oversight Services.
在审议该报告期间,咨询委员会会晤了副执行主任和她的同事。
During its consideration of the report, the Advisory Committee met with the Deputy Executive Director and her colleagues, who provided additional information.
在审议上述说明期间,咨询委员会会晤了秘书长的代表,他们向委员会提供了更多的资料和澄清。
During its consideration of the statement, the Advisory Committee met with representatives of the Secretary-General, who provided the Committee with additional information and clarifications.
在审议这些提议期间,咨询委员会会晤了执行主任的代表,他补充了信息并澄清了问题。
During its consideration of these proposals, the Advisory Committee met with representatives of the Executive Director who provided additional information and clarification.
在审议该请求期间,咨询委员会会晤了该所主任和其他代表,后者提供了补充资料并作出说明。
During its consideration of the request, the Advisory Committee met with the Director and other representatives of the Institute, who provided additional information and clarifications.
审议这项请求期间,咨询委员会会晤了研究所主任,后者提供了更多信息和澄清。
During its consideration of the request, the Advisory Committee met with the Director of the Institute, who provided additional information and clarifications.
在审议该报告期间,咨询委员会会晤了毒品和犯罪问题办公室的副执行主任及其他代表。
During its consideration of the report, the Advisory Committee met with the Deputy Executive Director and other representatives of UNODC.
在审议报告期间,咨询委员会会晤了秘书长的代表和法院的书记官长,后者又提供了新的资料。
During its consideration of the reports, the Advisory Committee met with representatives of the Secretary-General, and the Registrar of the Court, who provided additional information.
在审议该报告期间,咨询委员会会晤了执行主任的代表,这些代表提供了补充资料。
During its consideration of the report, the Advisory Committee met with representatives of the Executive Director, who provided additional information and clarification.
在审议这些提案过程中,咨询委员会会晤了执行主任和其他代表,他们提供了补充信息,作了说明。
During its consideration of these proposals, the Advisory Committee met with the Executive Director, as well as other representatives, who provided additional information and clarification.
咨询委员会会晤的所有机构都在开展广泛的人力资源改革,包括把性别问题纳入主流、职业发展和训练。
All the agencies with which the Advisory Committee met are undertaking extensive human resources reforms, including gender mainstreaming, career development and training.
在审议这份说明期间,咨询委员会会晤了秘书长代表,后者提供了补充资料并作出进一步说明。
During its consideration of the note, the Advisory Committee met with representatives of the Secretary-General, who provided additional information and clarification.
在审议报告期间,咨询委员会会晤了秘书长的代表,秘书长代表提供了补充资料并作了说明。
In the course of its deliberations, the Advisory Committee met with representatives of the Secretary-General, who provided additional information and clarification.
在审议这些报告期间,咨询委员会会晤了副高级专员及高级专员的其他代表,他们提供了补充资料并作了说明。
During its consideration of these reports, the Advisory Committee met with the Deputy High Commissioner and other representatives of the High Commissioner, who provided additional information and clarification.
During its consideration of the report, the Advisory Committee met with the Chairman of the Pension Board, the Chief Executive Officer of the Fund and the Representative of the Secretary-General for the Investments of the Fund.
Prior to its hearings with the Board of Auditors, the Advisory Committee met with the representatives of UNHCR in the context of the review of its revised biennial programme budget 2010-2011.
在审查该报告期间,咨询委员会会晤了秘书长特别代表和秘书长的其他代表,他们提供了补充资料并作了澄清。
During its consideration of the report, the Advisory Committee met with the Special Representative of the Secretary-General and other representatives of the Secretary-General, who provided additional information and clarifications.
During its consideration of the report, the Advisory Committee met with the Chairman of the Pension Board, the Chief Executive Officer of the Fund and the Representative of the Secretary-General for the Investments of the Fund.
During its consideration of these reports, the Advisory Committee met with the Registrars of both Tribunals and other representatives of the Secretary-General, who provided additional information and clarification.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt