在众议院 in English translation

• in the house
• in the chamber of deputies
• in the sejm

Examples of using 在众议院 in Chinese and their translations into English

会议报告在众议院以377票对20票通过，9月12日在参议院以92票对5票通过。
The Conference Report was passed in the House by a vote of 377 to 20, and in the Senate on September 12 by a vote of 92 to 5.

我洗劫主意对于任何绘画在众议院可能误读了这样的一个富有想象力和简单的人。
I ransacked my mind for any painting in the house which might have been misread in that way by an imaginative and simple person.

他非常愉快的经历在众议院马丁的山上长大的他从一个男孩到一个年轻人;
His very pleasant experiences in the house on Martin's Hill had raised him from a boy to a young man;

在众议院,他们已经投入Pohoi;一个马来小男孩来到琼绿色帆布袋;
In the house that they had been put into at Pohoi, a little Malay boy came to Jean with a green canvas sack;

仆人们否认见过它,但在众议院的许多好奇心是可能的,它可能会被忽视。
The servants deny having seen it before, but among the numerous curiosities in the house it is possible that it may have been overlooked.

在众议院，重新授权LWCF的立法于9月通过了自然资源委员会，但尚未由全院审议。
In the House, legislation to reauthorize LWCF passed the Natural Resources Committee in September, but it has not yet been considered by the full chamber.

他在一份声明中说，在众议院任职期间，他曾要求他的家人“作出无数的牺牲”。
In a statement, he said that while serving in the House, he had asked his family“to make innumerable sacrifices.”.

不清楚这怎么可能是真的，考虑到民主党有可能在众议院获得一些席位。
It was never clear how that could possibly be true, given the likelihood that Democrats would gain a number of seats in the House.

布劳恩的竞选活动已经将梅塞尔和罗基塔的“沼泽生物”标记为他们在众议院度过的12年。
Braun's campaign has labeled Messer and Rokita"swamp creatures" for the 12 years combined they have spent in the House.

今年，24名参议员获得了完美的100％得分，而在众议院，119名成员获得了完美的100％得分.
This year, 24 senators earned a perfect 100% score, while in the House 119 members earned a perfect 100% score.

年前，在澳大利亚议会中只有6名妇女参议员，在众议院中无一名代表。
Thirty years ago, in the Parliament of Australia there were only six women in the Senate and none in the House of Representatives.

直到一个前妻的嫁妆是返回,她是在众议院有权提出她的选择。
Until the time and ex-wife's dowry was returned, she was entitled to be lodged in the house of her choice.

在参议院，28名参议员获得了令人震惊的0％得分，而在众议院81名成员获得了0％的分数.
In the Senate, 28 senators earned an appalling 0% score, while in the House 81 members earned a 0% score.

麦凯于2月20日在众议院递交法案，当天便开始辩论。
McKay introduced a version into the House on February 20; debate began the same day.

恩格斯特罗姆说，与2010年在众议院的帮助下当选的一些众议院共和党人之间的摩擦被夸大了。
Engstrom said friction with some House Republicans elected with the chamber's help in 2010 has been overblown.

目前不论是在内阁还是在众议院都没有女性成员。
There are currently no female members of either the Cabinet or the House of Representatives.

月20日全国选举委员会组织了补选，在众议院一个吉河州议员死亡后填补空缺。
The National Elections Commission organized a by-election on 20 July to fill a House vacancy following the death of a River Gee County legislator.

扎克伯格在众议院的一份书面声明中承认该公司在保护其用户方面做得不够。
Zuckerberg in a written statement before the House admitted that the company had not done enough to protect its users.

在众议院，该法案未纳入其NDAA版本，但正在等待众议院采取行动。
In the House of Representatives, the bill was not put in its version of the NDAA but is awaiting action by the House..

共和党在众议院只有51个席位，但几乎可以肯定，需要民主支持来确认赖尔。
Republicans only hold 51 seats in the chamber, but will almost certainly need Democratic support to help confirm Haspel.