在整个国家 in English translation

• throughout the country
• in the entire state
• throughout the nation

Examples of using 在整个国家 in Chinese and their translations into English

堕胎在整个国家被定为犯罪，但是针对每个联邦实体存在各种例外和可以减轻罪责的情况。
Abortion is criminalized throughout the country, but there are various exceptions and extenuating circumstances, specific to each federative entity.

乌拉圭政府正在整个国家部署ID5业务部，方便市民在家附近就可以更新身份证件。
The Uruguayan government is deploying the ID 5 business unit throughout the country to facilitate the updating of identity documents near the home.

最好的月份是从四月到十月，尽管夏季中旬(七月至八月)可能会在整个国家过热，除了沿海地区。
The best months are from April to October, although July and August can be excessively hot throughout the country except the coastal regions.

中央机场在加泰罗尼亚被认为是第二方面的规模和乘客流量在整个国家之后，马德里.
Central airport in Catalonia is considered the second in terms of scale and passenger traffic throughout the country after Madrid-Barajas.

与美国下沉陷入更深的衰退,大型金融机构的倒闭会回荡在整个国家远远超出了我们的海岸。
With the U.S. sinking deeper into recession, the failure of a large financial institution would reverberate throughout the country- and far beyond our shores.

SW&S最初在广东开始做洋酒市场，而如今已经在整个国家发展出了广阔的营销渠道脉络。
SW&S began marketing wines in Guangdong and today has developed an extensive network of sales channels throughout the country.

有些德国国家，也许有朝一日在整个国家可能有肯尼亚或牙买加的政治未来.
SEVERAL German states, and perhaps the whole country one day, may have a political future as Kenya or Jamaica.

制造业在整个国家的普及，使得其居民具有一种新的特征；.
The general diffusion of manufactures throughout a country generates a new character in its inhabitants;

年前，一个人在整个国家传染着一种叫做“我能行”的力量.
Years ago, it took one man to infect an entire nation with the power of"We can.".

它创造了一个单一的市场在整个国家的货物，劳动力，服务和资本。
It created a single market across the nations for goods, labor, services, and capital.

电视有机会在整个国家建立一个真正的社区。
Television has the chance of making a real community out of the whole country.".

在整个国家，35.7％的集装箱货物吞吐量，即6,930万标准箱，用于国内贸易。
Across the entire country, 35.7 per cent of total container cargo throughput, or 69.3 million TEUs, is shipped for domestic commerce.

在整个国家，环境恶化的例子到处都是，每个人都意识到这一点，除了政治机关之外。
All across the country, evidence of environmental degradation was appearing everywhere, and everyone noticed except the political establishment.

在整个国家里，家庭内外的大部分无薪工作是由妇女来做的。
In the country at large, women did much unwaged work both inside and outside the home.

在整个国家，14个家园或所有家园的76%由联合会成员协会维持。
Around the country, 14 homes or 76% of all homes are maintained by the member associations of the Federation.

遵守情况的测定是在整个国家方案周期内进行的，这使得国家办事处具有在最合适的时间和地点利用评价的灵活性。
Compliance is measured over the entire country programme cycle, allowing country offices the flexibility of utilizing evaluation where and when it is best suited.

这意味着公民在整个国家领土上和领土外自由行动的权利(《几内亚比绍共和国宪法》第53条)。
This right is the right of citizens to move freely throughout the entire national territory(article 53 of the Constitution) and outside the country.

审计委员会建议难民署考虑在整个国家网络推广保健记分卡系统。
The Board recommends that UNHCR consider the wider application of its health scorecard system across the country network.

除此之外人口数量在整个国家的分布符合100到1500的均匀分布。
Furthermore, population number in each state are uniformly distributed between 100 and 1500.

整个世纪，贝尔法斯特在整个国家的贸易活动中发挥更大的作用，贸易继续扩大。
Throughout the century continued to expand as Belfast assumed a greater role in the trading activities of the country as a whole.