在经济发展 in English translation

• in economic development
• for economic growth
• for economic advancement

Examples of using 在经济发展 in Chinese and their translations into English

古巴的经验表明，既便在经济发展前也可以通过更公正和更公平地分配财富来实现社会发展。
The experience of Cuba demonstrated that social development was attainable even before economic development, through a more just and equitable distribution of wealth.

他说，一些国家期望在经济发展，安全利益或对俄罗斯的制裁方面团结一致，但在其他问题上拒绝接受。
He said some countries expected solidarity on economic development, security interests or sanctions against Russia but refused it on other issues.

在就经济发展、国际贸易和区域间合作做出决策时必须考虑到这些国家的利益。
The interests of such countries must be taken into account when decisions were taken on economic development, international trade and interregional cooperation.

挪威主张自由贸易，外贸在经济发展中占据重要地位。
Ricardo is in favour of free trade, free trade is an important factor for economic development of the country.

总体而言，凡生活在经济发展、自由、法治和善政的国家的人民，幸福感比较高。
Overall, people were happier in countries characterized by economic development, freedom, the rule of law and good governance.

在社会经济发展的大环境下，采暖行业也已进入了一个新的转型期、改革期、挑战期和机遇期。
Under the environment of social and economic development, the heating industry has entered a new period of transformation, reform, challenge and opportunity.

某些进展是在经济发展、环境保护和社会发展这三个领域的每个领域取得的，但存在重大差距；.
Some progress has occurred in each of the three dimensions-- economic development, environmental protection and social development-- but there are important gaps;

第四套人民币是在经济发展、商品零售额增加、货币需要量增加的情况下发行的。
The fourth set of RMB is issued under the circumstances of economic development, increased retail sales of commodities and increased demand for money.

在处理经济发展和消除贫困问题时，首先应在发展的经济目标和其他目标之间取得平衡。
When addressing economic development and poverty eradication, above all there should be a balance between economic and other objectives of development..

重点将放在经济发展、创造就业机会以及刺激区域和农村复兴。
The focus will be on economic development, job creation, and stimulating regional and rural renewal.

有关妇女在经济发展中的作用问题研讨会，由欧洲－地中海论坛举办（2001年3月）。
Seminar on the role of Women in the Economic Development organized under the Euro-Mediterranean Forum(March 2001).

为了实现这些目标并促进可持续发展，FERDLIS努力在经济发展、环境保护和社会进步之间实现平衡，促使所有利益相关方受益。
In order to achieve these objectives, FERDLIS strive to achieve a harmony among economic development, environmental protection, social progress, and all stakeholders benefit.

某些区域在经济发展和快速增长的同时，并未在性别平等方面取得进展。
In some regions, economic development and rapid growth have not been accompanied by gender equality gains.

一个在经济发展广泛的基础上繁衍维持的非洲，将会对全球增长做出贡献，这是美国的长期利益。
An Africa that can generate and sustain broad based economic development will contribute to global growth, which is a long-standing American interest.

作出答复的其他国家也对面临这种措施的国家在经济发展和生活水平方面受到的不利影响表示关切。
Other respondents expressed their concerns about the adverse impact on the economic development and living standards of the countries that face such measures.

妇女在各经济发展领域的参与比例不断提高，其目的是帮助贫困妇女；.
An increase in the proportionate participation of women in the various areas of economic development, in order to help poor women.

低水平的关税并不意味着德意志在经济发展中采取了自由放任的政策。
The relatively low tariff protection does not, however, mean that the German state took a laissez-faire approach to economic development.

昂格尔已经在经济发展、教育、市民社会和政治民主等领域内制定了具体的政策建议。
Unger has laid out concrete policy proposals in areas of economic development, education, civil society, and political democracy.

环保不应该是一个企业在经济发展之后的补偿，而是在建立之初就该具有的社会责任。
Environmental protection, should not be compensated after an economic development, but rather the beginning of a business establishment in relation with a social responsibility.

当化石燃料这个环境恶化的主要推手被铲除之际，人类在经济发展与环境保护之间，就能实现一种双赢的格局。
By the time this key contributor to environmental deterioration is eradicated, man will achieve a win-win result between economic development and environmental protection.