在许多发达国家 in English translation

• in many developed countries
• in many advanced countries

Examples of using 在许多发达国家 in Chinese and their translations into English

在许多发达国家，补充和替代医学越来越受到欢迎。
In many developed countries, complementary, alternative or non-conventional medicine is becoming more and more popular.

在许多发达国家，适龄劳动人口已开始萎缩。
In many member states the working-age population and labour force in general are beginning to shrink.

在许多发达国家，医疗保险是强制性的。
In most states, health insurance is mandatory.

在许多发达国家，从小到老的保障概念迅速消失。
In many developed countries, the concept of cradle-to-grave security is fast disappearing.

在许多发达国家，医疗保险是强制性的。
In some states medical payments insurance is mandatory.

在许多发达国家正出现土著移民组成群体的新现象。
A new phenomenon is emerging in many developed countries as indigenous migrants form groups.

在许多发达国家，长期失业仍是一个严重的问题。
Long-term unemployment remains a significant issue in many developed countries.

因此，高位刹车灯在许多发达国家得到了广泛的应用。
Therefore, high position brake lamps have been widely used in many developed countries.

因此，高位刹车灯在许多发达国家得到了广泛的应用。
As a result, high brake lights have been widely used in many developed countries.

此外，在许多发达国家，尤其是在欧元区，长期失业加剧。
In addition, long-term unemployment intensified in many developed countries, especially in the eurozone.

在许多发达国家，支持从废物回收资源的政策框架仍然不够充分。
In many developed countries, policy frameworks designed to support resource recovery from waste remain inadequate.

在许多发达国家，各种转让数额很大，一般具有再分配性质。
Transfers are large and generally redistributive in many developed countries.

在许多发达国家，监管政策的重心转向了环境保护、卫生和安全。
In many developed countries, regulatory policy focuses more on protection of environment, health and safety.

在许多发达国家，工会会员人数不断减少，有组织劳工逐渐边缘化。
In many developed countries, union membership is falling, and organised labour is becoming marginalised.

此外，在许多发达国家仍然存在限制非洲出口品的农业保障措施。
In addition, agricultural safeguards in many developed countries that restrict African exports still exist.

在许多发达国家中，私营部门在制订会计标准方面起了主要作用。
In many developed countries the private sector plays a major role in formulating accounting standards.

在许多发达国家，总的犯罪受害率和记录在案的犯罪率已停止攀升。
In many developed countries, overall crime victimization rates and recorded crime rates have ceased to increase.

这在许多发达国家不是个问题，可是在发展中国家，这个问题还很大。
This may not be prevalent in developed countries, but in many developing countries this problem persists.

在许多发达国家，妇女在追求高等教育和职业目标的同时，越来越多地推迟生育。
In many countries, women are increasingly delaying childbearing as they pursue higher education and career goals.

不平等现象在许多发达国家和发展中国家日趋严重，损害社会凝聚力和经济增长。
The rising inequality in many developed and developing countries has a detrimental effect on social cohesion and economic growth.