在该计划 in English translation

• of the program
• in the programme
• in this plan
• under the scheme

Examples of using 在该计划 in Chinese and their translations into English

在该计划的最初阶段就有人提出，JLTV将取代AMGeneral公司高机….
In the very early stages of the program it was suggested that JLTV would replace the AM General High Mobility….

课程在该计划的目标是让较深的理论知识和概念和技术运作的了解，从而使您将其应用到实际问题。
Courses in the programme aim to provide deeper knowledge and operational understanding of concepts and techniques, thereby enabling you to apply them to practical problems.

在该计划的第一阶段,即从2019年到2022年,重点将是吸引首次访问者“发现沙特”。
In the first phase of the program, from 2019 to 2022, the focus will be on attracting first-time visitors to“discover Saudi”.

在该计划中，史密斯将他可怕的罪行称为“生存之物”。
In the programme, Smith describe his grisly crime as“a survival thing”.

还有一些夏季和冬季学校以及现场的课程，让学生在该计划。
There are also several summer and winter schools as well as field courses for students in the Programme.

一位土耳其航空航天官员指出：“发动机的选择将在该计划的下一阶段决定其他各种指标”。
A Turkish aerospace official underlined,“The choice of engine will shape up various other parameters in the next stages of the program.”.

国际研讨会，以中国，印度，欧洲和美国都包括在该计划的一个组成部分。
International seminars to China, India, Europe and the USA are included as an integral part of the program.

批判性思维，沟通，科学和数学素养，道德决策，以及多样化的增值是在该计划突出的方面。
Critical thinking, communication, scientific and mathematical literacy, ethical decision-making, and an appreciation for diversity are among the highlighted aspects of the program.

在该计划的第一阶段,即从2019年到2022年,重点将是吸引首次访问者“发现沙特”。
In the first phase of the programme, from 2019 to 2022, the focus will be on attracting first-time visitors to discover Saudi.

在该计划中，FDA在收到产品申请的六个月内便确定了医疗保险覆盖率。
In this program, the FDA determined the coverage of medical insurance within six months of receiving the product application.

在该计划的帮助下，缅甸希望到2030年成为一个中等收入国家。
With the plan's help, Myanmar hopes to become a middle-income country by 2030.

那些目前在该计划中的人，他们的合法身份以及和DACA有关的各类许可（比如工作及上大学）将于2018年3月到期。
For those currently in the program, their legal status and other DACA- related permits will begin expiring in March 2018.

在该计划中，将两个独立的研究领域结合起来，从历史和全球的角度分析国际关系。
In this programme, two otherwise independent fields of study are combined to analyse international relations from a historical and global perspective.

在该计划期内，将建立100家在农村社区开展活动的妇女小组联合会。
During the Plan period, 100 federations of women' s groups active in rural communities will be established.

两位大臣在该计划中指出，解放政策的工作中心必须从立法转向鼓励妇女和女童自身采取行动。
In the plan the ministers indicated that the focus of emancipation policy must shift from legislation to encouraging initiatives by women and girls themselves.

在该计划中，相关各部制定了与欧洲共同目标一致的消除贫穷的既定目标。
In this NAP, the ministries involved formulate target objectives aligned with the joint European objectives for combating poverty.

在该计划中，emricasan对代偿性NASH肝硬化患者表现出临床上有意义的治疗效果，这些患者有可能进入失代偿状态。
Under the program, emricasan demonstrated clinically meaningful treatment effects on compensated NASH cirrhosis patients, who stand at a risk of passing to the decompensation state.

在该计划开始时，贫困程度为52%，其中22%是极端贫困者。
When the scheme commenced, poverty levels were at 52%, out of which 22% were ultra-poor.

在该计划下，犯罪嫌疑人被送到拘留，审问甚至可能受到虐待的国家。
Under the programme, suspects were sent to countries where they were detained, interrogated and possibly subjected to ill-treatment.

在该计划的头5年，IBM展开了25项新事业。
In the program's first five years, IBM launched 25 new businesses.