In the Andean countries, UNODC has supported generating agro-industries with proven markets, producing cash and food crops, agroforestry productive systems and microenterprises.
联合国/厄瓜多尔空间技术促进安第斯国家山区可持续发展讲习班.
United Nations/Ecuador Workshop on Space Technology for Sustainable Development in Mountain Regions of the Andean Countries.
替代发展在避免安第斯国家积极趋势的逆转方面起到了重要的作用,而且与会者对这方面的国际合作表示欢迎。
Alternative development had a vital role to play in avoiding a reversal of the positive trends in the Andean countries, and international cooperation in that context was welcomed.
联合国工业发展组织安第斯国家经济一体化顾问,1996-1997年.
Consultant on economic integration systems in the Andean countries, United Nations Industrial Development Organization(UNIDO), 1996-1997.
年6月公布了安第斯国家2007年古柯树种植情况的最新数据。
New data on coca bush cultivation in the Andean countriesin 2007 were published in June 2008.
鼓励安第斯国家参加联合国领导下的维和行动。
To encourage participation by the Andean countries in peacekeeping operations, under the authority of the United Nations.
In the Andean countries, the Office has supported generating agro-industries with proven markets, producing cash and food crops, agroforestry productive systems and microenterprises.
三十多年前,安第斯国家开始了在拉丁美洲的第一个分区域一体化进程。
Over 30 years ago, the Andean countries began the first subregional integration process in Latin America.
和平区将有助于扩大安第斯国家在不同领域现有合作的广泛可能性。
And it will help to promote a broadening of the already very many possibilities existing in the different areas of cooperation between the Andean nations.
这场不必要、兄弟间相互残杀的流血冲突不再仅是哥伦比亚或甚至安第斯国家的问题。
That unnecessary, fratricidal bloodshed is no longer a problem limited to Colombia or even the Andean nations.
将该项目列入议程就标志着本组织承认支持安第斯国家的这一倡议。
The inclusion of the item in the agenda would signal the Organization' s recognition of and support for the initiative of the Andean countries.
年为南锥体共同市场(南锥体市场)成员国,2004年为安第斯国家举办了提高认识的研讨会。
Awareness seminars were held for member States of the Common Market of the Southern Cone(MERCOSUR) in 2003 and for Andean States in 2004.
Ecuador suspended Julian Assange's citizenship and accused him and others at WikiLeaks of collaborating in attempts to destabilise the Andean nation's government.
联合国/秘鲁/瑞士/欧洲空间局综合空间技术应用促进安第斯国家山区可持续发展讲习班.
United Nations/Peru/ Switzerland/European Space Agency Workshop on Integrated Space Technology Applications for Sustainable Development in the Mountain Regions of Andean Countries.
联合国/瑞士/欧洲空间局/联合国环境规划署利用空间技术促进安第斯国家山区可持续发展讲习班.
United Nations/ Switzerland/European Space Agency/United Nations Environment Programme Workshop on Space Technology Contribution to Sustainable Development of the Mountain Regions of Andean Countries.
Donehoo,管理合伙人,领导公司在墨西哥、中美洲和安第斯国家的工作。
Donehoo, Managing Partner, is responsible for the firm's practice in Mexico, Central America and the Andean countries.
联合国/多民族玻利维亚国/欧洲航天局空间技术综合应用促进安第斯国家山区可持续发展讲习班.
United Nations/Plurinational State of Bolivia/European Space Agency Workshop on Integrated Space Technology Applications for Sustainable Development in the Mountain Regions of Andean Countries.
个国家得到支持,通过加勒比国家联盟拟订和修订了粮食政策以及编制了安第斯国家各自报告。
The design and reformulation of food policies by 23 countries through the Association of Caribbean States and the preparation of individual reports on the Andean countries were supported.
联合国/阿根廷/欧洲空间局安第斯国家山区可持续发展讲习班.
United Nations/Argentina/ European Space Agency Workshop on Sustainable Development in Mountain Areas of Andean Countries.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt