实现以下目标 in English translation

• to achieve the following objectives
• to accomplish the following
• achieving the following goals
• the achievement of the following objectives
• fulfilling the following objectives

Examples of using 实现以下目标 in Chinese and their translations into English

方案问题高级别委员会认为，在设计今后的安排时应该着眼实现以下目标：.
It considered that future arrangements should be designed to achieve the following objectives.

在维护暴力受害者组织的管理下，该中心将在一年内努力实现以下目标：.
With the management of ODVV the centre managed to achieve the following objectives in the one year.

除了节省成本外，ISO50001也致力于实现以下目标：.
In addition to cost savings, ISO 50001 is intended to accomplish the following.

第13条：国家积极推动马拉维人民的福利和发展，逐步制定和执行实现以下目标的政策和立法：.
Art.13 The State shall actively promote the welfare and development of the people of Malawi by progressively adopting and implementing policies and legislation aimed at achieving the following goals.

自2013年设立以来，特使办公室在努力实现以下目标方面发挥了重要作用：.
Since its establishment in 2013, the Office of the Special Envoy has been instrumental in her efforts to achieve the following objectives.

本报告提出的建议旨在通过实现以下目标，在联合国秘书处营造统筹知识管理环境：.
The proposals set forth in the present report are intended to create an integrated knowledge management environment in the United Nations Secretariat through the achievement of the following objectives.

可持续发展委员会第十六届和第十七届会议的审评和建议应有助于实现以下目标。
The review and recommendations of the 16th and 17th sessions of the CSD should help to achieve the following objectives.

农研所的任务是"提供农业技术和服务"，实现以下目标：.
The mission of INIAP is to" provide agricultural technologies and services", fulfilling the following objectives.

年，柬埔寨办事处继续执行司法培训计划，利用开发计划署增拨的财政援助实现以下目标：.
In 1997, the Cambodia office continued to implement the judicial mentor programme, with additional financial assistance from UNDP to achieve the following objectives.

世卫组织在2018年世界艾滋病日的宣传和交流活动旨在实现以下目标：.
WHO advocacy and communication for World AIDS Day 2018 will aim to achieve the following objectives.

将法律顾问办公室改成由五个单位组成是为了实现以下目标：.
The reorganization of the Office of the Legal Adviser in five units is intended to achieve the following objectives.

重新确定卫生教育工作的方向，鼓励人民积极参加，和实现以下目标：.
(a) Reorientation of the health education process in order to encourage the active participation of the population and achieve the following goals.

迫切需要为民间社会组织持久地增加资源，这些组织致力于实现以下目标：.
There is a critical need for a sustained increase in resources for civil society organizations that are working to achieve the following.

将创造就业与收入机会应急方案纳入《减贫战略文件》，可实现以下目标：.
Integrating the PUCER into the PRSP will serve the following objectives.

这最好通过政府，行业协会和企业的共同努力来实现以下目标：.
This is best addressed through a combined effort involving government, industry associations, and businesses to achieve the following.

中方期望通过今年的工作，推动二十国集团实现以下目标：.
China hopes that through the efforts to be made in the course of this year, the G20 could achieve the following objectives.

更具体地说，Gini的混合DPoC协议使Gini能够实现以下目标：.
More specifically, Gini's hybrid DPoC protocol enables Gini to achieve the following.

该战略的目标是在五年里建立一个更加面向客户的服务提供模式，以便能够实现以下目标：.
The goal of the strategy is to establish, over a five-year period, a more client-oriented service delivery model capable of meeting the following objectives.

规划》实施后，预计在2030年前帮助加纳实现以下目标：.
The plan, when implemented, is expected to help the country achieve the following targets by 2030.

宣布一、启动阿拉伯参与性发展信息和通信10年计划（2009-2018年），以实现以下目标：.
The launch of the 10-year Arab plan for the participatory development of information and communications(2009-2018) with a view to achievement of the following goals.