Examples of using 审计委员会认识到 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
审计委员会认识到，难民署努力加强资产管理股、建立了对各办事处资产进行经常监察的制度、以及对非消耗性资产情况有了更清楚的全面了解。
The Board acknowledged the efforts made by UNHCR to strengthen the Asset Management Unit, establish the ongoing monitoring of assets in the various offices and obtain a better overview of the non-expendable property situation.审计委员会认识到外地特派团面临基础设施薄弱等各种挑战，但同时认为，这些不足表明有必要加强对供应链从头至尾的管理。
While recognizing 审计咨询委员会认识到，2013年，新的外聘审计师需要一段时间的熟悉。
The Audit Advisory Committee was aware that 审计咨询委员会认识到，采纳并实施《公共部门会计准则》增强了人口基金的问责制和透明度。
The Audit Advisory Committee recognizes that 后勤基地认识到审计委员会的关切。
UNLB acknowledges the Board' s concern.然而，审计委员会也认识到，人居署不大可能有内部的货币风险管理专长。
The Board also recognizes, however, that UN-Habitat is unlikely to have in-house expertise on currency risk management.审计委员会虽然认识到这方面取得的进展，但是指出联黎部队和中乍特派团仍需要改进工作。
While recognizing 审计委员会认识到，物资拼装可能具有成本效益。
The Board recognizes that cargo consolidation could be cost-effective.审计委员会认识到提交率有所提高。
The Board was cognizant of 审计委员会认识到，行政当局努力解决审计委员会在以往报告中提出的关切问题并加强财务控制和管理。
The Board recognizes the efforts made by the Administration to address the concerns expressed by the 审计委员会认识到，其中许多问题涉及采用综管信息系统的过程。
The Board recognizes that many of the problems related to the process of implementing IMIS.审计委员会认识到，作为项目试点和实施阶段的一部分，正在重新制订效益计划。
The Board recognizes that benefit plans are being revisited as part of the pilot and implementation phases of the project.审计委员会认识到，由于各实体具体不同的特点而产生的会计政策差异随着时间的推移将会变得更加明显。
The Board recognizes that accounting policy differences arising from entity-specific characteristics will become more apparent over time.审计委员会认识到，每个实体在落实这一变动方面都面临着不同的挑战。
The Board recognizes that each entity faces different challenges in implementing such a change.审计委员会认识到，由于各基金和方案的自主性，它们在业务流程，继而在细则和条例方面，可能存在实际差异。
The Board recognizes that the autonomous nature of the funds and programmes may result in genuine differences in business processes and therefore the rules and regulations.审计委员会认识到，相应的管理人员已经意识到并正在解决一些悬而未决的问题。
The Board recognized that the appropriate management staff were aware of, and were addressing, outstanding issues.审计委员会认识到外勤支助战略不是一个项目，而是一项将纳入外勤支助部业务流程的战略。
The Board recognizes that the global field support strategy is not a project, but a strategy that is to be mainstreamed into the business processes of the Department of Field Support.审计委员会认识到，行政当局正在实行一个重大的组织变革和现代化方案。
The Board recognizes that the Administration is in the midst of a major organizational transformation and modernization programme.审计委员会认识到，物资拼装可能具有成本效益（第221至223段）。
The Board recognizes that cargo consolidation could be cost-effective(paras. 221-223).在第223段，审计委员会认识到，物资拼装可能具有成本效益。
In paragraph 223, the Board recognized that cargo consolidation could be cost-effective.
