客户关系管理系统 in English translation

• customer relationship management system
• CRM system
• customer relationship management systems

Examples of using 客户关系管理系统 in Chinese and their translations into English

客户关系管理系统已被证明能够通过帮助企业回答个别客户的具体需求，为企业带来进一步的销售增长。
CRM systems have been proven to bring further sales growth for businesses by helping them respond to specific and individual customer needs.

所提为维持和平行动增设客户关系管理系统的应用程序，由维持和平支助账户供资。
It is proposed that additional applications of the customer relationship management system be developed for peacekeeping operations, to be funded from the support account for peacekeeping operations.

咨询委员会获悉，客户关系管理系统的采购工作已经完成，合同已签订。
The Advisory Committee was informed that the procurement process for CRM had been completed and that contracts had been concluded.

大会部已将其与客户关系管理系统咨询人的第一次讲习班定于2007年10月举办，以开始评估程序。
The Department has scheduled its first workshop with CRM consultants in October 2007 to begin the evaluation process.

客户关系管理系统的主要目标是提高向包括客户和内部单位在内的最终用户提供的服务的质量和成本效益。
The primary objective of a CRM system is to improve the quality and cost-effectiveness of services provided to end-users, which includes a wide range of customers and constituents.

日内瓦办事处正在进一步调查实施客户关系管理系统，以便能够通过一个中心跟踪和监测所有客户的要求。
The Office is further investigating the implementation of a customer relationship management system which will allow for the tracking and monitoring of all client requests through a central point.

提议为维持和平行动开发客户关系管理系统的额外应用程序，由维持和平支助账户供资。
It is proposed that additional applications of the customer relationship management system be developed for peacekeeping operations, to be funded from the support account for peacekeeping operations.

关于此建议(b)部分，秘书处已提议实行客户关系管理系统，其中将包括服务台开票工具。
With regard to part(b) of the recommendation, the Secretariat has proposed the implementation of a customer relationship management system, which will include a help desk ticketing tool.

为了加强对客户的服务，将实施一套客户关系管理系统。
(ii) To enhance the Client Services provided to clientele, a Client Relationship Management System will be introduced.

当前正在做出努力改善客户服务股使用的工具，具体来说就是提升网址功能和引进客户关系管理系统。
Efforts are ongoing to improve the tools available to the Client Services Unit, in the form of enhancements to the website and the introduction of a Client Relationship Management system.

客户关系管理系统对大型机构非常重要，这类机构用户人数众多，提供的服务多样复杂，因此需要借助有效的管理方法来优化现有资源的使用。
The CRM system will be very important in large offices, where the high number of users and the variety and complexity of services provided demand efficient methods to optimize the use of available resources.

关于企业内容管理系统和客户关系管理系统及统一的灾后恢复和业务连续性计划提议的报告(第63/262号决议，第四节).
(ii) Report on the enterprise content management and customer relationship management systems and the proposal for a unified disaster recovery and business continuity plan(resolution 63/262, sect. IV);

(a)电脑和家具的采购由企业资源规划系统处理，而将这些资产分配给具体人员则由客户关系管理系统处理；.
(a) While the acquisition of computers or furniture will be dealt with in an ERP system, the assignment of such assets to specific individuals will be handled by the CRM system;

产生未用数额的原因是企业内容管理和客户关系管理系统推迟实施，从而导致许可证及服务的拨款未用。
The unspent amount was attributable to the delay in the implementation of the enterprise content management and customer relationship management systems and the resulting non-utilization of provisions for licences and services.

咨询委员会经查询后就2006-2007两年期客户关系管理系统的估计费用总额获得补充资料，汇列表2。
Upon enquiry, the Advisory Committee was provided with additional information, summarized in table 2, on the estimates of the total costs of the customer relationship management system during the biennium 2006- 2007.

(b)通过全面落实客户关系管理系统以及有关各项主要业绩指标的实时监测，尽可能提高提供设施服务的效率；.
(b) Improving, to the extent possible, the efficiency of facility services delivery through the full implementation of the customer relationship management system and real-time monitoring of key performance indicators;

实施这些系统将需要2.856亿美元，包括意外开支准备金3730万美元、客户关系管理系统820万美元和企业内容管理1500万美元。
A total of $285.6 million would be required to implement those systems, including a contingency provision of $37.3 million, $8.2 million for the customer relationship management system and $15 million for enterprise content management..

除了获取和保持软件及设备所需资源外，还需要一些订约承办事务来满足实施客户关系管理系统期间的培训需要。
In addition to resources needed to acquire and maintain the software and equipment, some contractual services are required to cover training requirements during the implementation of the customer relationship management system.

经查询，委员会得到进一步资料，已汇总列入表2，涉及2006-2007两年期客户关系管理系统的估计费用总额。
Upon enquiry, the Advisory Committee was provided with additional information, summarized in table 2, on the estimates of the total costs of the customer relationship management system during the biennium 2006-2007.

客户关系管理系统--.
The Customer Relationship Management-.