已完成的工作 in English translation

• completed work
• the work already done

Examples of using 已完成的工作 in Chinese and their translations into English

在赞扬现已完成的工作的同时，常设协商框架注意到已不可能在2008年11月30日这个正式日期举行总统选举。
Congratulating them on the work already done, the Framework noted, however, that the official date of the presidential election could not be 30 November 2008.

委员会请秘书处开始有关上述第(二)项的分析工作和政策研究，并建议以概览已完成的工作为起点。
The Commission requests that the secretariat begin analytical work and policy research on item(ii) above and recommends that it start with an overview of work already done.

IMPinženiring在对第34条通知的答复中写明，Al-SijoodPalace项目已完成的工作所开具的发票之下欠款为506,636美元。
In its response to the article 34 notification, IMP inženiring states that USD 506,636 is outstanding under invoices rendered for work completed on the Al-Sijood Palace Project.

尽管已完成的工作很出色，但仍然存在着重大挑战。
Despite the good work that has already been done, important challenges remain.

摘要是一个简洁的段落，以总结已完成的工作或工作进展。
An abstract is a brief, distinct paragraph summary of finished work or work in development.

他们原来是在那里，被托于天主的恩宠，做现在已完成的工作。
It was there that they had been placed in God's care for the work they had now completed.

最后，我要表示，日本对国际刑院迄今已完成的工作表示衷心感谢。
In conclusion, let me express the sincere appreciation of Japan for the work that the ICC has accomplished to date.

当初，就是在这里，他们被交托在神的恩典中，去从事如今那已完成的工作。
It was there that they had been placed in God's care for the work they had now completed.

已完成的工作订单数目从2011/12年度的22000小时增加至2012/13年度的24012小时。
The number of work orders completed increased from 22,000 hours in 2011/12 to 24,012 in 2012/13.

建议组织举办一次由国际和国内伙伴参加的会议，审查已完成的工作并确定今后的优先任务。
It is suggested that a conference be organized with the participation of international and national partners in order to review work that has been accomplished and to set future priorities.

在这方面，筹备委员会已完成的工作对侵略罪定义和通过《犯罪要件》草案来说都是至关重要的。
In that connection, the Preparatory Commission had done important work on the definition of the crime of aggression and the adoption of the draft Elements of Crimes.

我们的调查已完成的工作，以及这个法院将要做的工作是，填补该法庭管辖权限制留下的空白。
What our investigation has done and what this court will do, is to fill the void left by the Tribunal' s jurisdictional limitations.

已完成的工作包含超过400个英国藻类的照片。
The completed work contained over 400 photographs of British algae.

已完成的工作.
Completed work.

已完成的地质工作.
Geotechnical work completed.

A已完成的工作。
Voorburg a Work completed.

已完成的工作.
For completed work.

表示赞赏基金董事会已完成的工作;
Expresses its appreciation to the Board of Trustees of the Fund for the work it has accomplished;

审核小组欢迎了新成员入职，遴选了领导层，审核了截至目前已完成的工作，更新了其工作范畴/职权范围。
The review team has on-boarded new members, selected leadership, reviewed completed work to date, and updated its scope/terms of reference.

(a)委员会是否同意关于进行中的统计方法方面的工作和已完成的工作的数据基内所列的资料的详细程度?
(a) Does the Commission agree with the level of detail included in the database on methodological work in progress and completed work?