应当采用 in English translation

• should adopt
• should be used
• should apply
• should be employed
• should take
• shall adopt

Examples of using 应当采用 in Chinese and their translations into English

同一企业不同时期发生的相同或者相似的交易或者事项，应当采用一致的会计政策，不得随意变更。
Same different same or similar transactions or events occurred during the period, shall adopt uniform accounting policies, may not be altered.

另一些代表认为，所有关系到公共利益的实体都应当采用这些建议。
Other delegates felt that all entities of pubic interest should apply the recommendations.

下面会讲到三个为什么你也应当采用这种方式的原因：.
Read below for three reasons why you should take this course.

有一种意见认为各会员国对公司组建应当采用更加严格的法律，以促进披露公司结构的实际所有权。
The view was expressed that Member States should adopt stricter laws on company formation in order to facilitate the disclosure of beneficial ownership of corporate structures.

不妨咨询土著人民对下列问题的意见：应当采用什么程序，或是否制定一项行为守则。
This may be done by consulting indigenous peoples as to what process should be used or by developing a code of conduct.

一个管理体系应当采用过程方法，以便符合各标准或两种标准。
A management system should adopt the process approach in order to be compliant with each or both standards.

为提高清单的精确性，应当采用符合良好作法指南的适当方法。
Appropriate methodologies conforming to guidance on good practices should be used to promote accuracy in inventories.

(f)执法机构应当采用标准作业程序，以确保所缉获的毒品和其他证据得到适当操作和安全储存。
(f) Law enforcement agencies should adopt standard operational procedures to ensure that seized drugs and other evidence are not improperly handled and are securely stored.

特别应当采用三方审查方法，以决定鉴于该国情形的变化实现原计划的产出是否仍然适宜。
Especially tripartite reviews should be used to make decisions about whether the achievement of planned outputs is still appropriate given changing circumstances in the country.

被中止表决权的成员国应当采用已经证明有效的缴付计划。
Member States whose voting rights had been suspended should adopt payment plans, which had proven their effectiveness.

还建议协助请求应当采用标准格式，并且应当增强检察官之间的非正式对话和直接接触。
It was also recommended that a standardized format should be used for assistance requests and that informal dialogue and direct contacts among prosecutors should be enhanced.

会员国应当采用和散发关于艾滋病毒/艾滋病与人权的国际准则，确保准则在国家一级得到执行。
(b) States should adopt and disseminate the International Guidelines on HIV/AIDS and Human Rights and ensure their implementation at the national level.

专家们还讨论了应当采用何种标准对比传统技术和实践来评估替代技术的问题。
Experts also considered the type of criteria that should be used for evaluating alternatives in comparison with conventional techniques and practices.

最后，方法应当采用一个当代----即使并非未来----的视角。
Finally, the methodology should adopt a contemporary, if not a futuristic, perspective.

所以，室外较长距离的传送，应当采用芯线较粗的电缆，多数室外同轴电缆的直径一般都在1.3cm以上。
Therefore, the outdoor transmission over longer distances, should be used thick wire cables, most outdoor coaxial cable diameter generally in more than 1.3cm.

或许英国人应当采用更为简单、更为自给自足的生活方式，但他们没有这样做过，而且短期内也不会这样做。
Perhaps the British should adopt a simpler, more self-sufficient way of life, but they have not done so and are not going to anytime soon.

对1000W以上的高容量电器(如空调、冰箱、微波炉等)，应当采用专用的回路和插座。
For high-capacity appliances(such as air conditioners, refrigerators, microwave ovens, etc.) above 1000W, dedicated loops and sockets should be used.

各国政府应当采用有助于人力资源开发的政策框架，其制订应当与政府及私人部门联合进行。
Governments should adopt a policy framework for HRD, which should be developed jointly by government and the private sector.

应当对经常预算活动进行对时间敏感的审查，应当采用并改进成绩指标。
Time-sensitive reviews should be carried out on regular budget activities, and indicators of achievement should be used and refined.

她建议，巴西应当采用规范性框架来应对这一形势，并捍卫适当住房权。
She recommended that Brazil should adopt a normative framework to deal with that situation and safeguard the right to adequate housing.