SHALL ADOPT in Chinese translation

• 通过
• 应采取
• 应采用
• 实行
• 应当采取
• 应通过一项
• 方应采取
• 应当采用
• 采纳

Examples of using Shall adopt in English and their translations into Chinese

Article 1, paragraph 2, requires that" States shall adopt appropriate legislative and other measures to achieve those ends".
第1条第2款规定："各国应采取适当的立法和其他措施以实现这些目的"。

Each State Party shall adopt such legislative or other measures as may be necessary to establish as offences under its domestic law, when committed intentionally.
每一缔约国应当采取必要的立法或其他措施，在其国内法中将下列蓄意进行的行为定为罪行：.

(a) The Commission shall adopt the measures envisaged if they are in accordance with the opinion of the committee.
(a)如果设想的措施与常设委员会的意见一致，欧洲联盟委员会应给予通过。

Prestressed Post Tension Jack shall adopt No. 46 high quality hydraulic oil, and the oil does not contain water, acid and other mixtures.
穿心千斤顶应采用46号优质液压油,油不含水、酸及其它混合物。

The Committee shall adopt a programme of work, which should include estimates regarding its financial implications.
委员会应通过一项工作计划，其中应包括对所涉财务问题的估计。

Each State Party shall adopt such necessary legislative or other measures as may be necessary to establish as offences under its domestic law, when committed intentionally.
每一缔约国应当采取必要的立法或其他措施，在其国内法中将下列蓄意进行的行为定为罪行：.

Article 43 The state shall adopt a licensing system for the production of food additives.
第三十九条国家实行许可制度用于生产食品添加剂。

The CRIC shall adopt its agenda and organization of work at the beginning of each session.
在每届会议开始时，委员会都应当通过届会的议程和工作安排。

The Parties shall adopt legislative and regulatory measures necessary to ensure timely and appropriate.
缔约方应采取必要的立法和法规措施确保及时而适当地：.

Supplier shall adopt or establish a management system the scope of which is related to the content of this Schedule.
参与者应采用或建立范围与本守则内容相关的管理体系。

The overall strategy to achieve the above, shall adopt and implement the following three competitive strategies.
实现上述总体战略，应采取和实施以下三大竞争策略：.

Article 29 The state shall adopt a licensing system for the food production and business operation.
第29条规定，国家对食品生产经营实行许可制度。

In its resolution 56/119, the General Assembly decided that each congress shall adopt a single declaration.
联合国大会第56/119号决议决定每一届预防犯罪大会应通过一项单一宣言。

The Meeting of the Parties shall adopt at its first session, and periodically review thereafter.
缔约方会议将在第一届会议上通过并在随后定期审查：.

Article 16 Governments, social organizations, enterprises, institutions and other organizations that declare civilized units shall adopt the voluntary principle.
第十六条机关、社会团体、企业、事业单位和其他组织，申报文明单位应当采取自愿原则。

Prestressed Post Tension Jack shall adopt No. 46 high quality hydraulic oil, and the oil does not contain water, acid and other mixtures.
千斤顶应采用46号优质液压油，油不含水、酸及其它混合物。

Towards this end, each Party shall adopt and implement effective legislative, executive, administrative or other measures to promote.
为此目的，每一缔约方应采取和实行有效的立法、实施、行政或其他措施以促进：.

The State shall adopt the necessary measures to promote physical education and encourage national and local sports.".
国家应采取必要措施，促进体育，鼓励全国和地方的体育运动。".

At each regular session the Board shall adopt the provisional agenda for the following regular session, in accordance with rules 10 and 11 of its Rules of Procedure.
理事会根据其《议事规则》第10和11条的规定，应在每届常会上通过下一届常会的临时议程。

Article 43 The state shall adopt a licensing system for the production of food additives.
其中第四十三条规定，国家对食品添加剂的生产实行许可制度。