SHALL TAKE in Chinese translation

• 应采取
• 采取
• 应在
• shall take
• 需要
• 应采取必要
• 应该拿走
• 应承担
• 拿

Examples of using Shall take in English and their translations into Chinese

No military operations shall take place in neutralized zones.
在已中立化的地区不得采取军事行动。

Now, if you permit me, I shall take you to bed.”.
如果你让我,我现在带你去床上。

Those who recognize themselves in this book shall take a step forward.
我相信那些在书中认出自己的人将是前进了一步。

Based on the review, the Conference of the Parties shall take appropriate action.
在审评的基础上，缔约方会议应采取适当的行动。

States parties shall take legislative and other measures to ensure that persons with disabilities enjoy the rights protected in this article-- Uganda.
缔约国应采取立法和其他措施，确保残疾人享受本条中受保护的各项权利----乌干达.

Denunciation shall take effect one year following the date on which notification is received by the Secretary-General of the United Nations.
退出应在联合国秘书长收到通知之日后一年生效。

States Parties shall take all appropriate steps to remove discriminatory societal barriers to the enjoyment of all the rights in this article-- Uganda.
缔约国应采取一切适当措施排除对享有本条所有权利的歧视性社会障碍----乌干达）.

Before taking office, members of the Observatory shall take the following oath before the Supreme Court.
就职前，观察站的成员应在最高法院前进行如下宣誓：.

Employers shall take such precautions as are necessary to protect working women who are pregnant from any risks to their health or pregnancy.
雇主应采取必要的预防措施，保护怀孕的女职员免受有关其健康或妊娠的任何风险。

Company" shall take appropriate and prompt measures in the event of a dispute, reflecting the legitimate opinions or complaints raised by the"user.".
公司」在发生争议时,会采取适当及迅速的措施,反映「使用者」提出的正当意见或投诉。

Such rules and regulations shall take effect upon their publication in two(2) national newspapers of general circulation.
此类规章制度应在两（2）家全国发行的全国性报纸上刊登后生效。

In this regard, states shall take on the primary responsibilities and strengthen coordination and cooperation, and the UN should continue to play a leading role.
各国应承担首要责任，加强相互协调与合作，联合国应继续发挥主导作用。

States parties shall take all appropriate measures to prevent recruitment of persons under the age of 18 years by non-governmental armed groups involved in hostilities.
缔约国应采取一切适当措施防止参与敌对行动的非政府武装集团征募未满18岁的人。

Then you shall take an awl and thrust it through his ear to the door, and he shall be your servant forever.
出埃及记》）又：你就要拿锥子将他的耳朵在门上刺透，他便永为你的奴仆了。

Such reservations shall take effect simultaneously with the entry into force of this Convention in respect of the Party concerned.
此类保留应在本公约对有关缔约方生效时同时生效。

(3) On receipt of the application, the Requesting State shall take the appropriate steps to secure the arrest of the person sought.
二、被请求国在收到此类申请后，应采取必要步骤确保对被请求人的逮捕。

According to article 32, paragraph 2,“States parties shall take legislative, administrative, social and educational measures to ensure the implementation of the present article.
根据第32条第2款，"缔约国应采取立法、行政、社会和教育措施确保本条得到执行。

The hearing shall take place within four weeks from the receipt of the request or of the written submission under paragraph 1 above, whichever is the later.
听证会应在收到要求或收到按照上文第1款提交的书面意见后的4周内举行，以时间在后者为准。

(2) Land and local government planning shall take the needs of the Sorbian people into account.
(2)本州和地方政府制订规划时应考虑到索布族人的需要。

In the first two cases, we shall take appropriate measures to protect your rights and freedoms as well as your legitimate interests.
在这两种情况下，我们采取适当措施保护您的权利和自由，以及您的合法利益。