应禁止 in English translation

• shall prohibit
• should be prohibited
• should be banned
• should be forbidden
• shall ban
• should be denied

Examples of using 应禁止 in Chinese and their translations into English

从1990年1月1日起、每一缔约国应禁止从非本议定书缔约国的任何国家进口附件a所列控制物质。
As to 1 January 1993, each Party shall ban the export of any controlled substances in Annex A to any State not party to this Protocol.

(b)B2B网认为应禁止或不适合通过本网站买卖的任何物品。
(b) Any items that China Food Network believes should be prohibited or inappropriate for sale through this website.

在这方面，法律应禁止任何歧视并保证所有的人得到平等的和有效的保护，以免受任何理由的歧视。
In this respect, the law shall prohibit any discrimination and guarantee to all persons equal and effective protection against discrimination on any ground.

在印尼首都雅加达，政府任命的监察专员LaodeIda上周表示，应禁止中国工人进入印尼。
In the capital Jakarta, a government-appointed ombudsman, Laode Ida, said last week that Chinese workers should be denied access to Indonesia.

贫铀武器弹药具有军事性质，因此，应禁止使用任何危险性高的化学和放射性物质的作法。
Armaments and ammunitions containing depleted uranium are military in nature, and the use of any highly dangerous chemical or radioactive material should be banned.

墨西哥代表团确信，应禁止核武器的储备，因为这些武器的能量可以毁灭人类。
His delegation was convinced that the stockpiling of nuclear weapons should be prohibited, because of the capacity of those weapons to destroy mankind.

从1993年1月1日起，每一缔约国应禁止向非本议定书缔约国的任何国家出口附件a所列任何控制物质。
As to 1 January 1993, each Party shall ban the export of any controlled substances in Annex A to any State not party to this Protocol.

国家应禁止造成不团结、不和谐和分裂的任何活动"。
The State shall prohibit any activity that leads to disunity, discord and division.".

应禁止监查(不管是否以电子方式)、截取电话、电报和其他通讯形式、窃听和记录谈话"。
Surveillance, whether electronic or otherwise, interceptions of telephonic, telegraphic and other forms of communication, wire-tapping and recording of conversations, should be prohibited.".

应禁止假冒自营职业，分包机构应在民主工人的控制下被征用。
Bogus self-employment should be banned, and subcontracting agencies should be expropriated under democratic workers' control.

无论如何，国内立法应禁止机动车辆或机动脚踏两用车驾驶员在车辆行进时使用手提电话。".
In any case, legislation shall prohibit the use by a driver of a motor vehicle or moped of a hand-held phone while the vehicle is in motion.".

应禁止监查(不管是否以电子方式)、拦截电话、电报和其他通讯形式、窃听和记录谈话。
Surveillance, whether electronic or otherwise, interceptions of telephonic, telegraphic and other forms of communication, wiretapping and recording of conversations should be prohibited.

因此，"禁产条约"应禁止生产以下裂变材料：.
Thus, the production of the following fissile materials should be banned by the Treaty.

刑法应禁止对登记或投票的任何侵权性干涉以及对投票人进行恫吓或胁迫。
Any abusive interference with registration or voting as well as intimidation or coercion of voters should be prohibited by penal laws and those laws should be strictly enforced.

(b)如果武器用于下列用途，应禁止转让：.
(b) A transfer should be banned if the arms are destined to be used.

因此，应禁止攻击、拦截或干扰这些空间平台的功能。
Hence, attacking, intercepting or interfering with the proper functions of these space platforms should be prohibited.

联合王国完全同意应禁止大规模驱逐，但国内立法明确允许递解/驱离家庭成员。
The United Kingdom fully agrees that mass expulsion should be prohibited, but domestic legislation specifically allows the deportation/removal of family members.

法律应禁止并依据国际标准处理侵犯任何个人人权的基于宗教或信仰的有害习俗。
Harmful traditional religion- or belief-based practices that violate the human rights of any individual should be prohibited by law and addressed in conformity with international standards.

我国宪法第129条规定，国家应禁止制造和使用核生化武器。
Article 129 of our national Constitution stipulates that the State shall prohibit the manufacture and use of nuclear, chemical and biological weapons.

刑法应禁止对选举人登记或公职候选人及选举程序的其他部分的任何侵权性或歧视性干涉。
Any abusive or discriminatory interference with the registration of voters or candidates for public office and other elements of the electoral process should be prohibited by criminal law.