SHALL PROHIBIT in Chinese translation

• 禁止

Examples of using Shall prohibit in English and their translations into Chinese

Parties that are Range States of a migratory species listed in Appendix I shall prohibit the taking of animals belonging to such species.
作为附录一所列迁徙物种范围的缔约国，将禁止狩猎属于该物种的动物。

States Parties shall prohibit the recruitment in their territory of persons below age 18 by dissident armed forces or other organized armed groups for use in armed conflict.
缔约国应禁止反对派军队或其他有组织武装集团在该国领土上招募18岁以下的人用于武装冲突。

States Parties shall also prohibit any discrimination and guarantee to persons with disabilities equal and effective protection against discrimination on any other grounds.
缔约国还应当禁止任何歧视，保证残疾人获得平等和有效的保护，不因任何其他原因而被歧视。

Member States shall also prohibit supply, sale or transfer to the DPRK of all industrial machinery, transportation vehicles and iron stel and other metals.
所有会员国应禁止向朝鲜供应、销售或转让所有工业机械、运输车辆、铁、钢和其他金属。

States parties shall also prohibit any discrimination and guarantee to all persons with disabilities equal and effective protection against discrimination on any other grounds.
缔约国还应当禁止任何歧视，确保平等和有效地保护所有残疾人不因任何其他原因而受到歧视"。

The following acts are and shall remain prohibited.
下列行为是受到禁止并将继续受到禁止的行为：.

LPDPD shall prohibit.
防止歧视残疾人法》禁止：.

Each Party shall prohibit or promote the prohibition of the distribution of free tobacco products to the public and especially minors.
每一缔约方应禁止或促使禁止向公众尤其是未成年人免费分发烟草制品。

Surely, whoever associates anything with God, God shall prohibit him entrance to Paradise and his home shall be the Fire.
谁以物配主，真主必禁止谁入乐园，他的归宿是火狱。

The two Parties shall prohibit the use of their respective territories for hostile activities against the sovereignty and integrity of either of them;
双方承诺禁止利用本国领土开展破坏对方主权与统一的敌对活动；.

No government shall prohibit or encumber the ownership or holding of any form or amount of money or other currency.
政府无权禁止或损害任何形式或数量的货币所有权或持有权。

States Parties shall not recruit, use, finance or train mercenaries and shall prohibit such activities in accordance with the provisions of the present Convention.
各缔约国应不招募、使用、资助或训练雇佣军，并应按照本公约的规定禁止这种活动。

Furthermore, in November last year the Government put forward a bill, which shall prohibit the sale of tobacco and alcohol to persons below the age of 16.
此外，去年11月，政府还提交了一份议案，建议禁止向未满16岁的青少年出售烟草和酒。

Article 5 of the same Declaration proclaims:‘The law shall prohibit solely those actions which are harmful to society.
法国《人权宣言》第五条规定：“法律仅有权禁止有害于社会的行为。

Some delegations proposed adding a third paragraph to article 17 that would stipulate that“States Parties shall prohibit any secret forms of deprivation of liberty”.
一些代表团建议给第17条增加一个第3款，规定“缔约国应禁止任何秘密剥夺自由的做法”。

Parties shall prohibit the export of hazardous and other wastes if the country of import prohibits the import of such wastes.
各缔约方应禁止危险废物和其他废物的出口，如进口国禁止此类废物的进口。

States Parties shall prohibit any discrimination on the basis of disability and guarantee to persons with disabilities equal and effective protection against discrimination.
缔约国应当禁止任何基于残疾的歧视，保证残疾人获得平等和有效的保护，不受歧视。

The law shall prohibit any discrimination and guarantee to all persons equal and effective protection against.
在这方面，法律应当禁止任何歧视并保证所有的人得到平等和有效的保护。

The 2.7.2 company shall prohibit the arrangement of female workers to engage in the taboo labor stipulated in the local regulations.
公司应禁止安排女职工从事当地规定的禁忌劳动。

In this respect, the law shall prohibit any discrimination and guarantee to all persons.
在这方面，法律应禁止任何歧视并保证所有的人.