应记录 in English translation

• should be recorded
• shall be recorded
• should be documented

Examples of using 应记录 in Chinese and their translations into English

在这种情况下，应记录此类决定及其原因。
Where this is the case, this decision and the reasons for it should be recorded.

不存在上述标准时，应记录校准或验证的依据；.
Where no such standards exist, the basis for calibration or verification shall be recorded.

缔约方通报的国家自主贡献应记录在秘书处保持的一个公共登记册上。
Nationally determined contributions communicated by Parties shall be recorded in a public registry maintained by the secretariat.

与会者一致认为，任何这种限制均应记录在招标文件中。
It was agreed that any such limit should be recorded in the solicitation documents.

为了发展和培训关于探雷、扫雷或销毁地雷的技术而保留的地雷应记录在表D中。
Mines retained for the purpose of developing and training in mine detection, mine clearance or mine destruction techniques should be recorded on Form D.

参加唱名表决的各缔约方投票情形，应记录在届会的有关文件里。
The vote of each Party participating in a roll-call vote shall be recorded in the relevant documents of the session.

(e)由于派生金融办法视为资产,其运作应记录为贸易,即使构成基础的资产付交。
(e) Since a financial derivative is recognized as a financial asset, its exercise is a transaction that should be recorded as such even if the underlying asset is delivered.

参加唱名表决的各理事国的投票情形，应记录在理事会有关文件内。
The vote of each member participating in a roll call shall be recorded in the relevant documents of the Governing Council.

当然，这些因素会影响树木的生长，应记录在树木年轮中。
Naturally, these factors affect the growth of the tree and should be recorded in tree rings.

应在政府参与方作出的相关决定中阐述作出此种排除的理由、并应记录在所涉会议的正式记录之中。
The reasons for the exclusion shall be stated in the governmental participants' decision and shall be recorded in the official record of the session.

因此，光的通过这些部件通过了强度应记录为参考图像。
Therefore, the intensity of light passed through these components should be recorded as a reference image.

这些检查可由经理或其工作人员进行，并应记录在简单的纸张或书本上。
Such inspections may be conducted by the manager or his or her staff and shall be recorded on a simple form or book.

这些检查可由经理或其工作人员进行，并应记录在简单的纸张或书本上。
Such inspections may be carried out by the manager or his/her staff and should be recorded on a simple sheet or book.

此种排除所涉理由应在政府参与方做出的决定中加以陈述、并应记录在该届会议的正式记录之中。
The reasons for the exclusion shall be stated in the governmental participants' decision and shall be recorded in the official record of the session.

这些检查可由经理或其工作人员进行，并应记录在简单的纸张或书本上。
These inspections may be carried out by the manager or their staff and should be recorded on a simple sheet or book.

记录信息内部审计师应记录相关的信息，支持审计结论和审计结果。
Recording Information Internal auditors should record relevant information to support the conclusions and engagement results.

其次，基础技术系统应记录所有不可变的交易，因此以后无法进行任何审查。
Second, the underlying technical system should record all transactions immutable, so censoring is not possible in any way afterwards.

医疗和心理报告应记录医务专业人员的身份和检查的结果。
Medical and psychological reports should record the identity of the health professional and the findings of the examination.

不存在上述标准时，应记录校准或验证的依据；.
Where no such standard exists, the basis used for calibration or verification is recorded.

本法主体应记录金额超过2000000（两百万）列克或等值外国货币的所有客户现金交易。
The subjects of this Law shall record all customers' transactions in cash of amounts greater than 2.000.000(two million) Lek or the counter value in foreign currencies.