Examples of using 强制劳动 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
希腊萨洛尼卡市的犹太人被抓来进行强制劳动.
Jews in Salonika, Greece, held for forced labor.Cecilie和她的一个姐姐被挑选出去进行强制劳动；.
Cecilie and her sister were chosen for forced labor;国际劳工组织(劳工组织)强迫或强制劳动公约(第29号公约)(批准日期：2013年1月4日)。
International 美利坚合众国建议马里继续并扩大在打击强制劳动方面的宣传努力，特别关注贝拉和塔马谢克人。
The United States of America had recommended that Mali should increase awareness of efforts to combat forced labour, paying special attention to groups such as the Bellah, or black Tamacheks.年6月28日关于强迫或强制劳动的第29号公约（接受日期：1993年11月26日）；.
Convention No. 29 of 28 June 1930 concerning forced or compulsory labour(date of acceptance 26 November 1993);报告中还提供了关于打击强制劳动工作所取得的进步和关于减少工伤事故和职业病所作努力的信息；.
Information on progress attained in combating forced labour and efforts made to diminish workplace accidents and occupational diseases was also submitted;以色列第一次加大对奴役罪和范围较广的强制劳动罪以及剥削弱势群体罪的宣判和处罚力度。
For the first time, Israel has a slavery offense, a broad forced labor offence with heightened sentencing and heightened punishment for exploitation of vulnerable populations.(e)不被迫使从事强迫或强制劳动的权利(第八条第3款).
(e) Right not to be required to perform forced or compulsory labour(art. 8, para. 3).这意味着禁止雇佣童工、强迫或强制劳动以及性别歧视，同时采取反腐败措施。
This means prohibition of child 强制劳动和“低头认罪”是惩罚原则的中心，由此制造出囚犯常受虐待的环境。
Forced labour and''acknowledgment of guilt'' are central to penal policy, generating an environment where prisoners are often abused.充分的证据表明，强制劳动在新疆各地普遍存在，新疆的强制劳动经济与正常经济是难以分割的。
Forced labor is used so ubiquitously throughout Xinjiang that it is difficult to separate Xinjiang's forced labor economy from its regular economy.年12月11日的第38号法律第5条是关于劳动法的法律，规定"禁止强迫或强制劳动"。
Article 5 of Act No. 38 of 11 December 1996 establishing the 法律并未禁止所有形式的强迫或强制劳动，也没有具体规定强迫劳动为犯罪行为。
The law does not prohibit all forms of forced or compulsory labor, nor do laws specifically criminalize forced 为马来西亚的移民和难民中的人口贩运、强制劳动和剥削幸存者提供健康服务、法律援助和政策宣传.
Health services, legal aid and policy advocacy for survivors of trafficking, forced labour and exploitation among migrants and refugees in Malaysia.那时，他们把他送到强制劳动营只是为了树立榜样，这样每个人都可以看到smart-asses会发生什么。
At that point, they send him to a forced labor camp just to set an example so that everyone can see what happens to smart-asses.党卫军和警察部队将265,000名犹太人遣送至特雷布林卡屠杀中心，11,580名遣送至强制劳动集中营。
SS and police units deported 265,000 Jews to the Treblinka killing center and 11,580 to forced-labor camps.保护工作权的义务，包括缔约国有责任禁止非国家角色的强迫或强制劳动。
The obligation to protect the right to work includes the responsibility of States parties to prohibit forced or compulsory labour by non-State actors.供应商不得采用任何方式进行强迫或强制劳动或从中获益，亦不得采用强迫无偿劳动的工厂或分包商。
Vendors must not utilize or benefit in any way from forced or compulsory labor, nor utilize factories or subcontractors that force unpaid 他们面临强制劳动、禁止结婚、强制绝育、强制堕胎、强制参与临床试验以及医疗事故。
They faced forced labour, prohibition of marriage, 在二战中，几乎所有的研究武器的科学家都被拘禁在古拉格（苏联时期的一种强制劳动集中营体系）。
Nearly all of weapons research scientists during WWII were held in gulags, a network of forced labor camps in the Soviet Union.
