Examples of using
我们加强了
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
今天,我们加强了金伯利进程,以便促进全球和平、稳定和合法经济发展。
Today, we have strengthened the Kimberley Process so as to further global peace, stability and lawful economic development.
我们加强了与周边地区及其他地区的伙伴关系,加深了与伙伴国家和国际组织的政治对话、支持与接触。
We have strengthened partnerships in our neighbourhood and beyond, deepening political dialogue, support, and engagement with partner countries and international organisations.
We have strengthened networks to provide timely, respectful, efficient and comprehensive care in order to fundamentally avoid repeat victimization in all cases.
例:为了防止这类交通事故不再发生,我们加强了交通安全的教育和管理。
In order to prevent such traffic accidents from happening again, we have strengthened the education and management of traffic safety.
过去一年的经验还突出表明了区域和次区域组织的重要作用,我们加强了同这些组织的关系。
Experience over the past year has also highlighted the important role of regional and subregional organizations, with which we have strengthened our relationships.
年,我们加强了相互物流安排方面的合作,以支持印度洋安全和灾害应对。
In 2019, we increased cooperation on mutual logistics arrangements in support of Indian Ocean security and disaster response.
过去几个月,我们加强了将《圣经》送给需要的人的决心。
These past months have strengthened our resolve to get Bibles to the people who need them.
电气:我们加强了网络安全计划,为我们的客户提供更多的保护,抵御网络威胁。
Electrical: We enhanced our cybersecurity programme to provide our customers with increased protection against cyber threats.
我们认为这是一起孤立的事件,我们已经加强了在该地区的巡逻,以向居民提供安慰.
While we believe this is an isolated incident, patrols in the area have been increased to provide reassurance to local communities.”.
我们加强了反恐怖主义架构,并制订了新战略,以在尊重人权的同时应对暴力极端主义,消除根源。
We have bolstered our counter‑terrorism architecture and defined new strategies to tackle violent extremism and address root causes while respecting human rights.
微软是开发者第一的公司,通过与GitHub合作,我们加强了对开发人员自由、开放和创新的承诺。
Microsoft is a developer-first company, and by joining forces with GitHub we strengthen our commitment to developer freedom, openness, and innovation.
为了丰富核心聊天体验,我们加强了语音及视频等不同形式信息的功能。
In order to enrich the core chat experience, the functions of different forms of information such as voice and video are enhanced.
我们加强了预防护理和免疫服务,并大大改进了对分娩的援助。
We have strengthened our preventive care and immunization services and have considerably improved assistance for childbirth.
我们加强了调解与外交工具,以便我们能够阻止各种危机演变为范围更广、代价更为惨重的悲剧。
We have sharpened our tools of mediation and diplomacy so that we can stop crises from escalating into broader and more costly tragedies.
这导致我们加强了冲突预防和危机管理,但我们需要改进分析和早期预警能力。
As a consequence, we have enhanced our conflict prevention and crisis management, but we need to improve analysis and early warning capabilities.
我们加强了机器对环境的理解,而不只是对过往经验的简单数据描述。
We enhance the machine's environmental understanding beyond a simple data-based description of past experiences.
在2008-09年度,我们加强了外展工作、医务社会工作及住院戒毒治疗服务。
In 2008-09, we have strengthened our outreaching, medical social work and residential treatment services.
他帮助我们加强了与董事会的财务报告程序,并倡导我们进行效率研究。
He helped us enhance our financial reporting processes with the board and advocated our efficiency study.
这反过来帮助我们加强了产品安全性,同时有助于实现负责且协调一致的信息披露流程。
This, in turn, helps us strengthen the security of our products, while also enabling a responsible and coordinated disclosure process.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt