Examples of using
我们面临的挑战是
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
我们面临的挑战是允许这种新想法出现并相互比对,不用担心在这一早期阶段使各国政府作出承诺。
Our challenge is to allow such new ideas to emerge and compete, without fear of committing our Governments at this early stage.
我们面临的挑战是找到适当平衡,以增强各种融资方式的协同作用。
The challenge before us is to find the appropriate balance so as to achieve greater synergy between the various modalities of financing.
我认为,由于我们面临的挑战是共同的,我们必须以共同的反应来应对它们。
In my view, since our challenges are common ones, we must meet them with a common response.
我们面临的挑战是为投资创造条件,汇合各种形式的资金共同发挥最大效应。
 our challenge is to create the conditions for investment to flow, and to get all forms of finance working together for maximum impact.
我们必须做出必要的改变,我们面临的挑战是如何在日益复杂和竞争激烈的局面中取胜。
We have to make the necessary changes and our challenge is to keep winning in an increasingly complicated and competitive situation.
我们面临的挑战是制定一项能够阐明我们的政策目标、并规定实现目标的过渡性和长期性安排的文书。
The challenge for us is to develop an instrument that makes clear our policy objective and provides for both transitional and long-term arrangements for achieving that objective.
我们面临的挑战是找到一种方法来创建用于在梅加拉亚邦,在印度国家财政纳入公民的解决方案。
Our challenge was to find a way to create a solution for financial inclusion for citizens in Meghalaya, a state in India.
然而,我们面临的挑战是这个州太大了--太大了--而这里的媒体又太贵了。
But the challenge that we face is this state is so big- is so big- and the media is so expensive.
我们面临的挑战是像产生现金流一样迅速地产生出好的想法。
The challenge for us is to generate ideas as rapidly as we generate cash.
我们面临的挑战是如何公开讨论我们的战术与程序。
That's a challenge we have in terms of where and how our tactics and procedures are discussed openly.".
这一年,我们面临的挑战是要很诚实勇敢足以改变世界。
This year, our challenge is to be honest enough and brave enough to change the world.
我们面临的挑战是让全世界都使用可再生能源为火车、飞机、巴士和船只提供动力。
Our challenge is to get the world to use renewable energy to power our trains, planes, buses and boats.
我们面临的挑战是学会怎样识别我们看到的差别是真的差别,还是只是一种干扰误差。?
A challenge for us is understanding how to interpret any differences we see- is it a really difference, or simply noise?
我们面临的挑战是实现这一承诺,将希望变成现实。
Our challenge is to deliver on this promise, to turn hopes into realities.
我们面临的挑战是向下一代证明,我们的市场经济能够实现他们的愿望,并宣扬他们的价值观。
Our challenge is to demonstrate to the next generation that our market economy can fulfil their aspirations and speak to their values.
我们生活在一个世界那里我们面临的挑战是理解自然规律.
We live in a world in which our challenge is to understand those laws of.
我们面临的挑战是找出那些最有可能利用这一历史性迁移的企业。
Our challenge is to identify those businesses most likely to capitalize on this historic migration.
我们面临的挑战是向下一代证明,我们的市场经济能够实现他们的愿望,并宣扬他们的价值观。
Our challenge is to demonstrate to the next generation that our market economy can fulfil their aspirations and align with their values.
而且,我们面临的挑战是认清这种事实并做出相应改变。
And the challenge for us is to recognise this fact and change accordingly.
我们面临的挑战是,我们的独立生存、安全、繁荣和民主能否得到维持。
Our challenge is whether our independent existence, security, prosperity and democracy can be maintained.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt