扶持 in English translation

• support
• affirmative
• empowerment
• help
• promote
• enabling
• fostering
• empowering
• supporting
• supports
• supported
• enable
• foster
• empower
• promoting
• helping
• enabled
• fostered
• helped

Examples of using 扶持 in Chinese and their translations into English

还好他们能互相扶持。
Good that they could help each other.

发达国家缔约方支助和扶持的适合本国的缓解行动；.
Nationally appropriate mitigation actions supported and enabled by developed country Parties;

都有看不见的手在扶持我们。
We want to have invisible hands helping us.

中国政府积极扶持和资助人权研究。
The Chinese government actively supports and aids financially the study of human rights.

我们是一个团队，我们互相扶持。
We are a team and we help each other.

当政府扶持美国芯片企业时，这个行业发展顺利。
When the government helped American chip companies, the industry did all right.

其他国家怎么扶持?
How should other countries help?

我诧异，没有人扶持。
I am surprised no one helped.

其他国家怎么扶持?
How can other countries help?

多年来两人互相扶持。
Years ago people helped each other.

当我们摔倒时,我们会相互扶持。
And if we fall, we will help one another up.

姚欣的成功离不开您的扶持。
Jana's legacy can live on with your help.

三、评述扶持行动的依据.20-457.
III. ASSESSING THE JUSTIFICATION OF AFFIRMATIVE ACTION 20- 45 5.

四、扶持行动的形式.
IV. FORMS OF AFFIRMATIVE ACTION.

二、对扶持行动措施的限制41-8315.
II. LIMITS SET ON AFFIRMATIVE ACTION MEASURES 41- 83 12.

这些国家需要制定促进并扶持技术开发的制度框架。
These countries need to develop institutional frameworks that facilitate and nurture technological development.

扶持发展非公经济。
Facilitate the development of non-public economy.

国际社会必须扶持并保护民间社会和言论自由。
(c) The international community must nurture and defend civil society and freedom of expression.

技术扶持，在具体领域和地区开展培训和扩展服务.
Technical assistance, training and extension services in specific sectors and territorial areas.

技术扶持和质量方案.
Technical assistance and quality programme.