Examples of using
持续不断的进程
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
他们必须坚持致力于这一被看成是持续不断的进程。
It is essential that they remain committed to this process, which should be viewed as ongoing.
这将是一个持续不断的进程,但同时也是一个紧急的进程。
That will be an ongoing endeavour, but also an urgent one.
联合国改革是一项不断持续的进程。
Reform of the United Nations is a continuing process.
这项主动行动构成了鼓励条约机构之间协调合作的一个持续不断进程的组成部分。
This initiative forms part of a continuing process of encouraging coordination and cooperation between the treaty bodies.
民主是一个持续不断的进程,.
Democracy is an ongoing process.
这应该成为一个持续不断的进程。
This should be a continuous process.
城市化是一个持续不断的进程。
Urbanization was an ongoing process.
认识到国家信息通报的编制是一个持续不断的进程,.
Recognizing that the preparation of national communications is a continuous process.
这也说明评估应是一个持续不断的进程。
This indicates that assessments should be an ongoing process.
查明、记录、传播和推广先进经验继续是持续不断的进程。
Identifying, documenting, disseminating and promoting best practices remain ongoing processes.
科学是一种持续不断的进程,永远没有终点。
Science is a continuous process with no end point.
改革是一个持续不断的进程,因为一个国际组织应当始终与现实保持联系。
Reform is an ongoing process, because an international organization should always stay in touch with reality.
首先,振兴大会是一个持续不断的进程,而非一次性工作或是一系列会议。
First, revitalization of the General Assembly is an ongoing process, not just one event or a series of meetings.
这应当是一个持续不断的进程,我们相信,明年将继续这方面的工作。
That should be a continuous process, and we are sure that it will continue next year.
我们认为,普遍定期审查是一个持续不断的进程,因此会就我们收到的所有建议编写一项中期进度报告。
We consider the universal periodic review to be an ongoing process, and in this spirit commit to a midterm report on progress against all the recommendations we received.
然而,全球综合管理是一个持续不断的进程,需要加以促进和扩大,以使会议服务工作进一步合理化。
Integrated global management is, however, a continuous process, to be nurtured and expanded to rationalize further conference-servicing operations.
监督是持续不断的进程,可帮助工作人员达到最高的道德、问责和业绩标准。
Oversight was an ongoing process that should help staff members to meet the highest standards of ethics, accountability and performance.
这种持续不断的进程,使人们对世界事物运行规律达到日益深入的理解,但是不能达到绝对真理。
This ongoing process leads to an increasingly better understanding of how things work in the world, but not to absolute truth.
在任何国家,法律和司法改革是一个持续不断的进程。
The process of legal and judicial reform is an ongoing process in any country.
正在按照标准比率维持车队,但该进程是一个持续不断的进程。
The vehicle fleet is maintained in accordance with standard ratios, but this is an ongoing process.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt