ONGOING CONFLICT in Chinese translation

• 持续的冲突
• 目前的冲突
• 当前的冲突
• 持续的冲突正在
• 进行的冲突

Examples of using Ongoing conflict in English and their translations into Chinese

Of those surveyed, 34 percent cited the ongoing conflict in the Donbas as a reason for leaving the country.
战争是另一个关键考虑因素：34％的被调查者将Donbas的持续冲突列为离开该国的理由。

The war in Yemen- a bloody, ongoing conflict in which the US has played an important role- has fallen out of the news.
也门的战争-美国在其中扮演重要角色的血腥持续冲突-已经脱离了新闻。

I believe that the renewed and ongoing conflict represents the greatest strategic threat to the region' s stability.
我认为，卷土重来和持续不断的冲突是该区域稳定最大的战略性威胁。

Continue its measures to end the ongoing conflict and extend its authority to the whole territory(Azerbaijan);
继续采取措施，结束持续不断的冲突，并将其权力扩展到整个领土(阿塞拜疆)；.

This ongoing conflict has resulted in loss of life, frequent and constant displacement, loss of livelihoods and food insecurity.
这一持续冲突造成了生命损失、频繁和持续的流离失所、生计丧失和粮食无保障。

The ongoing conflict has severely affected the agriculture sector and has had a devastating impact on the food security, nutrition and livelihood of Yemenis.
持续的冲突极大地损害了也门的农业生产，给粮食安全、营养和生计造成了破坏性的影响。

The ongoing conflict in southern Sudan has resulted in an increase in the population of Sudanese refugees in Uganda from 210,000 to 226,000 since the end of 1995.
苏丹南部持续不断的冲突致使从1995年底以来，乌干达境内的苏丹难民人口由210,000增至226,000。

Ongoing conflict in the Syrian Arab Republic led to a continued influx of Syrians seeking shelter in Lebanon.
阿拉伯叙利亚共和国境内持续不断的冲突导致寻求避难的叙利亚人不断涌入黎巴嫩境内。

The ongoing conflict in Syria, in particular, has already displaced some five million people.
特别是没完没了的叙利亚冲突，已经造成大约五百万人流离失所。

The ongoing conflict and complex political situation in Syria have created the perfect conditions for new‘Nigerian' scams.
叙利亚持续不断的冲突和复杂政治局面为新的“尼日利亚骗局”垃圾邮件创造了良好的条件。

The ongoing conflict in the Sudan continues to claim an increasing number of innocent victims.
苏丹正在进行的冲突继续使越来越多的无辜受害者丧生。

The ongoing conflict and lack of infrastructure hampered reconstruction and the development of non-oil sectors.
冲突持续不断和缺乏基础设施阻碍了非石油部门的重建和发展。

For Palestinian consumers who are restricted to enter the global economy during the ongoing conflict with Israel, it seems to solve a real problem.
对于在与以色列持续冲突期间进入全球经济而受限的巴勒斯坦消费者来说，这似乎可以解决一个真正的问题。

The ongoing conflict continued to restrict humanitarian access and hamper the delivery of assistance, especially in areas controlled by Al-Shabaab.
持续不断的冲突继续限制人道主义援助准入，阻碍援助物资的提供，特别是在青年党控制的地区。

The ongoing conflict in some parts of the country continues to impede the international community' s ability to respond to widespread humanitarian emergencies.
阿富汗一些地区持续不断的冲突继续限制了国际社会应付普遍的人道主义紧急情况的能力。

The ongoing conflict has exacerbated the deteriorating humanitarian situation, with approximately 1.9 million displaced persons.
持续不断的冲突不断加剧了人道主义局势的恶化，流离失所者约有190万。

However, the ongoing conflict in Syria can have a further negative impact on the situation of workers and their families.
不过，叙利亚境内这一持续不断的冲突可能会对工人及其家庭的状况产生负面影响。

Due to the ongoing conflict in Yemen, health services have collapsed.
由于暴力冲突持续不断，也门的医疗体系已经处于完全崩溃的边缘。

We are taking steps to break the link between the trade in minerals and ongoing conflict and human rights abuses in Central Africa.
我们目前正采取措施打破矿产交易与中非地区持续不断的冲突和侵犯人权现象之间的关联。

Humanitarian emergencies and ongoing conflict add further to the need for scale-up of treatment options.
人道主义紧急情况和持续不断的冲突进一步加大了扩大治疗可选用方案的需求。