Examples of using 改善条件 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
此外，议会始终积极制定必要的立法，为全国儿童和青年改善条件。
In addition, 丹麦认为富裕发达国家的社会发展重点首先应是在发展中国家改善条件和消除贫穷。
Denmark considered that the focus of social development for wealthy developed countries should first of all be on improving conditions and eradicating poverty in developing countries.在大多数贫民窟居民住房匮乏的地区，简单、低成本的干预措施可显著改善条件。
In regions where the majority of slum-dwellers suffer from only one shelter deprivation, simple, low-cost interventions could significantly improve conditions.我们所说的"发展"，指的不是"增加活动"，而是"改善条件"。
By" development", we do not mean" increasing activity", but" improving conditions".澳大利亚欢迎以色列宣布它正在为援助进入加沙地带改善条件。
Australia welcomes Israel's announcement that it is establishing improved conditions for aid to flow into the Gaza Strip.Ex-Rochdale人合同直到2017年,但已同意额外的12个月游泳短裤改善条件。
The ex-Rochdale man was contracted until the end of 2016/17 but has extended that by an extra 12 months with improved terms.项目厅工作队然后在22个地点进行减少风险的工作，改善条件，并为当地创造了将近15000劳动天数。
UNOPS teams then carried out risk-mitigation work at 22 of the sites, improving conditions and generating almost 15,000 local labour days.采取措施降低监狱拥挤程度，为被拘留者改善条件(俄罗斯联邦)；.
Take measures to reduce prison overcrowding and improve conditions for detainees(Russian Federation);学前教育的目标是为扩大学龄前儿童覆盖面创造和改善条件。
In pre-school education, the objective is to create and improve conditions for larger coverage of pre-schoolers.远离华盛顿腐败的政治马戏团，当地公民组织正在为自己的后院人民改善条件。
Far from the corrosive political circus unfolding in Washington, DC, local citizen groups are improving conditions for the people in their own backyards.该举措的部分内容包括在其受益者当中为创业发展改善条件。
Part of this initiative includes improving conditions for entrepreneurial development among its beneficiaries.成立了一个工作组到不同地点视察，以便评估返回的可行性，并努力改善条件。
A working group has fielded several missions in different locations in order to assess the feasibility for returns and to work on improving conditions.他还积极参与约40个慈善组织和团体的工作，工作范畴包括为监狱被拘留者改善条件以及照顾孤儿等。
He was also active in around forty additional charitable organizations and groups involved in tasks from improving the conditions for prison inmates to caring for orphans.新闻网站IndiaSpend发表了一篇文章“印度如何成为世界上最危险的国家女性”，突出了女性“未能改善条件”.
News website IndiaSpend published an article“How India became the world's most dangerous country women”, highlighting the“failure to improve conditions” for women.受监禁者提出的要求主要有：结束隔离监禁、结束以色列行政拘留的做法、恢复对加沙受拘禁者的亲属探访，以及改善条件和待遇。
The detainees demanded, among other things, an end to solitary confinement, the practice of administrative detention by Israel, the resumption of family visits for detainees from Gaza and better conditions and treatment.我在上次报告中通知安理会，2001年12月下旬，被拘留的撒哈拉人在阿尤恩监狱进行了为期三周的绝食抗议，要求改善条件。
In my last report I informed the Council that in late December 2001 Saharan detainees carried out a three-week hunger strike in a Laayoune prison, demanding better conditions.为独立媒体特别是国有电视频道的正常运作改善条件，为民众表示不同观点和见解提供更多的空间(斯洛伐克)；.
Improve conditions for proper functioning of independent media, in particular national TV channels, in order to provide more space for expressing diverse views and opinions(Slovakia);我们将采取步骤，通过一项改善条件、化解危机、将战争和冲突的幽灵驱逐出本地区的政策来强化这一积极角色。
We will take steps to reinforce that positive role, adopting a policy of improving conditions, defusing crises and banishing the spectre of war and conflict from the region.在培训过程中，学生获得的理论知识和实际操作技能，在以下几个方面：新的办法发展和改善条件的车辆建设性安全;
During training, students receive theoretical knowledge and practical skills in the following areas: development of new approaches and improve conditions constructive safety of vehicles;市政府几乎没有采取任何改善条件的措施。
