Examples of using
改善生活条件
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
此外,经济的变化和社会的变革将为创造新的就业机会,提高收入水平和改善生活条件带来巨大的机会。
Moreover, the changes in our economies and transformation of our societies will bring enormous opportunities to create new jobs, raise incomes, and improve living conditions.
本组织的住房工作涵盖了反对驱逐、改善生活条件和促进获得正式住房等多项举措。
Its work on housing spans such initiatives as protection against evictions, improving living conditions and facilitating access to formal housing.
抵达伊斯坦布尔的移民主要来自安纳托利亚东部,期望改善生活条件和就业,通常小有成功。
Migrants, predominantly from eastern Anatolia arrive in Istanbul expecting improved living conditions and employment, which usually end with little success.
同时,兄弟俩估计70%的委内瑞拉人没有银行账户,他们相信比特币可以大大帮助改善生活条件。
Also, the brothers estimate that 70% of Venezuelans are unbanked and believe that Bitcoin could considerably help improve living conditions.
她是同情他们的困境,也热衷于改善生活条件在她的地区。
She is sympathetic to their plight and also passionate about improving living conditions in her district.
在这种情况下,实物资产包含有保障的使用期限,获得适当服务和改善生活条件的机会。
In this case, the physical assets incorporate secure tenure, access to adequate services and improved living conditions.
政府继续努力促进农村人口获得电力,以便努力减少贫穷和改善生活条件。
The Government continued to strive to increase the rural population' s access to electricity, in an effort to reduce poverty and improve living conditions.
特别代表还报告说,仍有10多万人住在南苏丹特派团营地,为改善生活条件已经投资了大量资金。
The Special Representative also reported that more than 100,000 people are still housed in UNMISS camps and that considerable sums had been invested in improving living conditions.
突尼斯在加强人力资源方面到相对较先进的水平,特别是在教育、卫生以及改善生活条件方面。
Tunisia has reached a relatively advanced level in promoting human capital, particularly in relation to education, health and improved living conditions.
对于广大的农民兄弟来说,怎样开放头脑,增加经济收入,改善生活条件成了自己最关心的事情。
For the majority of peasant brothers, how to open the mind, increase income, improve living conditions become their most concern.
生产性农业生态项目着重协助保持生物多样性、促使土著社区和团体合理利用自然资源及改善生活条件。
The Productive Agro-ecology Project focuses on promoting the preservation of biological diversity, furthering the rational use of natural resources by indigenous communities and groups and improving living conditions.
尼日尔注意到越南根据千年发展目标改善生活条件和减少贫困。
It noted improved living conditions and poverty reduction in line with the MDGs.
我们希望,正在开展的进程将利用这一机遇促进和平、扩大自由、推动发展,以及改善生活条件。
We are hopeful that the processes in progress will capitalize on opportunities to promote peace, expand freedoms, promote development and improve living conditions.
在良好的监管下,未来十年页岩气可以在减少二氧化碳排放和改善生活条件方面为全世界做出最大的贡献。
With good regulation, during the coming decade it can do the most good worldwide in terms of cutting CO2 emissions and improving living conditions.
全体海地人民决定支持能使海地实现安全并改善生活条件的变革。
The people of Haiti as a whole decided in favour of change capable of giving it security and improved living conditions.
这些方案的目标是要减少贫穷,改善生活条件,同时创造就业机会。
The objective of these programmes is to reduce poverty and improve living conditions while at the same time creating employment opportunities.
这些项目的目标是提高某些居民区的标准,重新开展经济活动、改善生活条件和更有效地利用现有基础设施。
The aim of these projects is to raise the standard of certain neighbourhoods by redeveloping economic activity, improving living conditions and making more efficient use of the existing infrastructure.
亚洲开发银行是一个发展筹资机构,其使命是帮助其发展中成员国减贫并改善生活条件和生活质量。
The Asian Development Bank is a development finance institution whose mission is to help its developing member countries reduce poverty and improve living conditions and quality of life.
项目目标是增加牲畜和牧场的可持续生产,扭转牧场的退化,增加收入,改善生活条件。
Project objectives included increasing sustainable production from livestock and rangelands; reversing rangeland degradation; increasing incomes; and improving living conditions.
目前,政府正在王国的13个巴基斯坦难民营中努力改善生活条件。
Currently, the Government is working on improving living conditions in the 13 camps for Palestinian refugees in the Kingdom.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt