的生活条件 in English translation

• living conditions
• conditions of life
• the living conditions
• living condition

Examples of using 的生活条件 in Chinese and their translations into English

所有加沙人在许多情况下面临的极端困难的生活条件构成了对人权和国际人道主义法的严重侵犯。
The extremely difficult conditions of life facing all Gazans in many instances constitute gross violations of human rights and international humanitarian law.

但是，它也预先规定新的一代的生活条件，使它得到一定的发展和具有特殊的性质。
Also on the other prescribes for it its conditions of life and gives it a definite development, a special character.

改善大家关注的巴特瓦社区的生活条件，特别要改善提高巴特瓦社区对土地的获得(吉布提)；.
Make easier the living conditions of the Batwa community which are of concern, particularly with regard to their access to land(Djibouti);

由于我们受过教育，我们的生活条件与未受过教育的姐妹和朋友存在很大差异。
Since we are educated, our living condition is very different from that of our sisters and friends who are uneducated.

人们忘记他们的法起源于他们的经济生活条件，正如他们忘记了他们自己起源于动物界一样。
Men forget that their Law originates in their economic conditions of life, just as they have forgotten that they themselves come from the animal world.

与此同时，菲律宾领土上的菲律宾人的生活条件和个人安全也很重要，需要得到保障。
At the same time, it is important that the living conditions, safety and personal security of Filipinos in Philippine territory be assured.”.

时间流逝之后，在不断变化的生活条件下，如果有一部分是有害的，它将被修改；.
After the lapse of time, under changing conditions of life, if any part comes to be injurious, it will be modified;

改善种植工人的生活条件（如保证最低月薪）和基本舒适如房屋、教育、卫生设施等等。
Improve the living conditions(eg. a guaranteed minimum monthly wage) and basic amenities such as housing, education and health facilities of plantation workers;

KevinGameiro的爷爷的葡萄牙移民主要发生在1960和1970s期间，以逃避独裁和征兵，并找到更好的生活条件。
Portuguese immigration for Kevin Gameiro's granddad took place mainly during the 1960s and 1970s, to escape dictatorship and conscription, and to find better living condition.

但在中部地区，具有中等的生活条件，为什么我们现在没有发现中间品种的紧密联系？这一困难长期困扰着我。?
But in the intermediate region, having intermediate conditions of life, why do we not now find closely-linking intermediate varieties?

同时，确保在菲律宾领土范围内所有菲律宾人的生活条件和人身安全也同等重要。
At the same time, it is important that the living conditions, safety and personal security of Filipinos in Philippine territory be assured.”.

很难想象的生活条件比深类似石灰岩洞穴下几乎相似的气候;
It is difficult to imagine conditions of life more similar than deep limestone caverns under a nearly similar climate;

我们的消费者在很多方面决定了非洲和亚洲的人们的生活条件。
Our consumer practices determine in many ways the living conditions for people in Africa and Asia.”.

除了增加监狱安置空间数量的措施以外，波兰将继续努力改善监狱内的生活条件。
In addition to the measures designed to increase the number of prison places, Poland will continue efforts to improve the conditions of life in the penitentiaries.

D）视察任何警察局、监狱或国家控制的其他拘留地点以研究囚犯的生活条件和所受的待遇；.
Visit any police station, prison or other place of detention under the control of the Stateto study the living conditions of the inmates and the treatment afforded to them;

鉴于加沙地带的特别地缘政治形势，以色列从边界行使权力就能够决定加沙地带境内的生活条件。
Given the specific geopolitical configuration of the Gaza Strip, the powers that Israel exercises from the borders enable it to determine the conditions of life within the Gaza Strip.

杭志科说，改革开放后的短短几年里，许多贫困地区的生活条件有了很大改善。
Professor Hendrischke said that since the reform and opening-up policy, the living conditions have greatly improved in many poor areas in China.

人类住区发展方式尚未充分考虑到城乡之间的密切关系和农村社区的生活条件。
The human settlements development approach has not fully taken into account the close rural-urban relationships and the conditions of life in rural communities.

各个人在资产阶级的统治下被设想得要比先前更自由些，因为他们的生活条件对他们来说是偶然的;
In imagination, individuals seem freer under the dominance of the bourgeoisie than before, because their conditions of life seem accidental;

他写的是墨西哥城，建筑物，人民和他们的习惯，他在那里发现的生活条件。
He wrote of the City of Mexico, the buildings, the people and their habits, the conditions of life which he found there.