是体现 in English translation

• is reflected
• is embodied
• is manifest

Examples of using 是体现 in Chinese and their translations into English

这种观点是体现在引述多特（1.7）上述选举的定义。
This perspective is reflected in the definition of election quoted above from Dort(1.7).

即使在这个国家的种族隔离是体现在较小的地区,当然,在大黑带的现象。
Even in the country something of this segregation is manifest in the smaller areas, and of course in the larger phenomena of the Black Belt.

我们相信，爱我们的邻居是体现在世界语言的研究。
We believe that loving our neighbor is embodied in the study of world languages.

其多元化的化妆是体现在11种官方语言构成的识别，这是世界上所有国家中最多。
Its pluralistic nature is reflected in the constitution's recognition of 11 official languages, which is among the highest number of any country in the world.

正式的原则和卡尔文的神学系统源是体现在拉丁文唯独圣经（圣经只）。
The formal principle and source of Calvin's theological system is embodied in the Latin phrase sola Scriptura(Scripture only).

相反，真正的信仰是体现在心脏已被更改为爱上帝，并寻求他的乐趣。
Rather, true faith is manifest where a heart has been changed to love God and seek his pleasure.

ACCUTHERM的承诺，质量和价值是体现在ACCUTHERM的每一个产品。
AccuTherm's commitment to quality and value is reflected in every one of our products.

例如,的建筑才华Khlenni建筑商是体现在保持高高贵构造。
For instance, the architectural brilliance of the Khlenni builders is manifest in the keeps that the high nobility construct.

其多元化的化妆是体现在11种官方语言构成的识别，这是世界上所有国家中最多。
Its pluralistic makeup is reflected in the constitution 's recognition of 11 official languages, which is the fourth-highest number in the world.

心灵上的感觉自然令人印象深刻的是体现在现象世界。
What the mind impresses on the feeling nature is manifest in the phenomenal world.

卫生和老龄部有不同的责任，但各地有一个共同的目的，这是体现在我们的愿景声明：.
The Department of Health has a diverse set of responsibilities, but throughout there is a common purpose, which is reflected in our Vision statement.

这是体现在传统的任命书，每天减少到一个小时的时间。
It's embodied in the traditional appointment book, with each day cut into one-hour intervals.

此外，在爵士音乐中，鼓音控制、力量控制和速度控制是体现鼓手技巧的重要因素。
Also in jazz, drum tone control, speed control, and control efforts are reflected important factor drummer skills.

她的生活充满了争议和不寻常的事件，其中有许多是体现在作家的故事。
Her life was full of controversial and unusual episodes, many of which are embodied in the stories of the writer.

她的生活充满了争议和不寻常的事件，其中有许多是体现在作家的故事。
Her life was full of contradictory and extraordinary episodes, many of which are embodied in the stories of the writer.

这一立场有时但不总是体现在海事组织通过的公约中。
This position is sometimes, but not always, reflected in the conventions adopted by IMO.

许多行家们认为这座玻璃金字塔不仅是体现现代艺术风格的佳作，也是运用现代科学技术的独特尝试。
Experts consider this glass pyramid is not only a masterpiece of showing modern art style, but also a unique attempt applying modern science and technology.

包包是体现一个人的时尚品味、经济状况乃至性格的作用，奢侈品更难体现这一点。
Bag is to reflect a person's fashion sense, economic status and character, luxury is more difficult to reflect this.

其有害的行动可能只是体现在自己的心灵和思想的疼痛。
Their harmful actions could simply be a manifestation of the pain in their own hearts and minds.

使用剥夺自由方面的统计数字尤其是体现刑事司法系统总体应对措施的一个重要指示数。
In particular, statistics on the use of deprivation of liberty represent one important indicator for the overall response of the criminal justice system.